Come si dice "si deciderebbe" in spagnolo
La parola spagnola per “si deciderebbe” è “quedaría” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
verbB2
Esempi
Yo quedaría para cenar, pero tengo que trabajar.
Mi organizzerei per cenare, ma devo lavorare.
Si pudiéramos, quedaríamos en vernos mañana.
Se potessimo, ci metteremmo d'accordo per vederci domani.
Él dijo que quedaría en silencio para no molestar.
Lui ha detto che rimarrebbe in silenzio per non disturbare (nessuno).
Quedar con
Per parlare di organizzare un incontro con qualcuno, si usa 'quedar con' seguito dalla persona: 'quedar con Marta' (incontrarsi con Marta).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.