Loading translation and audio tools…

図書館の本に隠された地下鉄の切符

単語をタップするとすぐに翻訳されます。再生ボタンを使って、読みながらストーリーを聞きましょう。

段落1のイラスト

Dans la bibliothèque, Nora ouvre un vieux livre. Un ticket de métro tombe sur la table. Au dos, elle lit : « Pour le jour où tu veux partir. »

Nora doit prendre le métro dans dix minutes. Elle a un rendez-vous de travail, mais sa carte est dans son autre sac.

段落3のイラスト

Elle montre le ticket à la bibliothécaire. — J’ai trouvé ce ticket dans le livre. La femme regarde le ticket. — Il est à mon frère. Il l’a mis dans ce livre il y a vingt ans. Puis, il est parti dans une autre ville.

Elle demande : — Je peux le prendre ? — Oui, dit la femme. Mais il est important pour moi.

段落5のイラスト

Nora pense. Elle ne prend pas le vieux ticket. Elle demande un ticket. La bibliothécaire lui donne un ticket neuf.

段落6のイラスト

Nora arrive à l’heure. Le soir, elle revient. Elle a trouvé un travail. Le ticket est dans un cadre sur le bureau.