Edo Lanza
ragazzi avete visto la bacheca? congratulazioni marta per la borsa di studio! meritata.
奨学金が私に当たらなかった
ヴェネツィアの美術学生が、グループチャットを通じて、口頭で約束されていた名門の奨学金が親友に渡ってしまったことを知る。そして、翌朝再びスタジオを共有する前に、適切な言葉を見つけなければならない。
翻訳ツールを読み込んでいます…
Ari
Cosa? Non ci credo. Sei sicuro, Edo?
Marta Vanni
ari... non volevo che lo scoprissi così.
Ari
mi avevi detto che era tutto confermato per me. ci siamo visti ieri.
Marta Vanni
lo so. è successo tutto stamattina in segreteria. non sapevo come dirtelo.
Edo Lanza
scusate, non volevo creare problemi. pensavo lo sapeste già.
Ari
va bene, edo. marta, ne parliamo domani in studio. ho bisogno di un momento.