retrasarの未来形活用
retrasar — 遅らせる
retrasar の未来形（retrasaré, retrasarás など）は、起こるであろう行動を示したり、可能性を表したりします。
retrasarの未来形活用形
未来形の使い方
「retrasar」の未来形は、未来に確実に起こる遅延について話すときに使います。また、現在の状況についての強い可能性や推測を表すためにも使われます。「彼はきっと遅らせているに違いない」のように。
retrasarの未来形に関する注意点
retrasar は未来形では規則的です。語幹は完全な不定詞「retrasar」で、語尾は標準的な未来形の語尾です。
例文
No te preocupes, no retrasaré mi llegada.
心配しないで、到着を遅らせるつもりはありません。
yo
¿Retrasarás la reunión si no llego a tiempo?
私が時間通りに到着しない場合、会議を遅らせますか？
tú
El mal tiempo probablemente retrasará el vuelo.
悪天候のため、フライトは遅延するでしょう。
él/ella/usted
Ellos retrasarán el proyecto si no consiguen financiación.
資金が得られなければ、彼らはプロジェクトを遅らせるでしょう。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い： 未来の遅延について現在形（retraso）を使う。
正しい形： 未来の行動については、未来形を使います：「Mañana retrasaré la entrega」（明日、配達を遅らせます）。「Mañana retraso la entrega」ではありません。
理由： 現在形は一般的に、現在起こっていることや習慣的な行動のためのものであり、未来の出来事のためではありません。
間違い： 未来形と条件法を混同する。
正しい形： 未来形「retrasará」は「〜するだろう」、条件法「retrasaría」は「〜するだろうに」という意味です。
理由： これらは異なる意味と用途を持つ、別個の時制です。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'retrasar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: retraso
retrasar の現在形（retraso, retrasas など）は、現在起こっている行動や習慣的な遅延を表します。
点過去
yo: retrasé
retrasar の点過去形は規則的です：retrasé, retrasaste, retrasó, retrasamos, retrasasteis, retrasaron。完了した過去の行動を表します。
線過去
yo: retrasaba
retrasar の過去継続相（retrasaba, retrasabas など）は、過去における進行中または習慣的な遅延を描写します。
過去未来（条件法）
yo: retrasaría
retrasar の条件法（retrasaría, retrasarías など）は、「〜だろうに」という遅延、丁寧な依頼、または過去から見た未来を表します。
接続法現在
yo: retrase
retrasar の現在接続法（retrace, retrases など）は、疑い、願望、感情、または不確実性を表す表現の後に続きます。
接続法過去
yo: retrasara
retrasar の過去接続法（retrasara, retrasaras など）は、過去の仮定、願望、または丁寧さを表すために使われます。
肯定命令形
yo: retrasa
retrasar の命令形は直接的な指示に使います：retrasa (tú)、retrase (usted)、retrasemos (nosotros)、retrasad (vosotros)、retrasen (ustedes)。
否定命令形
yo: no retrases
retrasar の否定命令形は、「no」の後に現在接続法を使います：no retrases (tú)、no retrase (usted)、no retrasemos (nosotros)、no retraséis (vosotros)、no retrasen (ustedes)。