retrasarの点過去活用

retrasar — 遅らせる

A2regular -ar★★★★★

クイックアンサー：

retrasar の点過去形は規則的です：retrasé, retrasaste, retrasó, retrasamos, retrasasteis, retrasaron。完了した過去の行動を表します。

retrasarの点過去活用形

yoretrasé

túretrasaste

él/ella/ustedretrasó

nosotrosretrasamos

vosotrosretrasasteis

ellos/ellas/ustedesretrasaron

「retrasar」の点過去形は、遅延が発生し、過去に完了した特定の事例について話すときに使います。遅延イベントの開始または完了を示すものと考えてください。

retrasar は点過去形では完全に規則的です。すべての語尾は -ar 動詞の標準的なものです。

Retrasé mi vuelo por una hora debido al tráfico.
交通渋滞のため、フライトを1時間遅らせました。
yo
¿Por qué retrasaste la respuesta?
なぜ返事を遅らせたのですか？
tú
El mal tiempo retrasó la construcción del edificio.
悪天候が建物の建設を遅らせた。
él/ella/usted
Ellos retrasaron la reunión hasta el lunes.
彼らは会議を月曜まで遅らせた。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 特定の完了した遅延に対して、過去継続相（retrasaba）の代わりに点過去（retrasó）を使う。
正しい形： 単一の完了した遅延については、「El accidente retrasó el tren」（事故が列車を遅らせた）（点過去）を使い、「El accidente retrasaba el tren」（事故が列車を遅らせていた）（過去継続相）は使いません。
理由： 点過去は完了した行動を示しますが、過去継続相は進行中または習慣的な過去の状況を表します。
間違い： 「retrasó」（él/ella/usted）と「retrasé」（yo）のアクセントを忘れる。
正しい形： 「retrasó」と「retrasé」の形は、どちらも最後の「o」と「é」にアクセント記号が必要です。
理由： これらのアクセントは点過去の形を区別し、強勢のある音節を示します。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'retrasar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。