administración
“administración” の意味は “経営” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
経営, 管理
他にも： 運営, 統治
📝 使用例
La administración de los recursos naturales es un desafío global.
B2天然資源の管理は世界的な課題です。
Estudió administración de empresas y ahora trabaja en finanzas.
B1彼女は経営学を専攻し、現在は金融で働いています。
Necesitas una buena administración del tiempo para terminar el proyecto.
A2プロジェクトを終わらせるには、良い時間管理が必要です。
政府, 事務所
他にも： 当局, 政権
📝 使用例
La nueva administración prometió reducir los impuestos.
C1新政権は減税を約束しました。
Fui a la administración de Hacienda para pagar mis impuestos.
B2税金を払うために財務局に行きました。
La administración del edificio envió un aviso a todos los vecinos.
B1建物の管理組合から全住民に通知が来ました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： administración
1問中1問目
「管理のプロセス」ではなく、「物理的な事務所や機関」という意味で「administración」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *administratio* に由来し、「指導」「管理」「監督」を意味します。フランス語を経てスペイン語に入り、統治や奉仕に関連する核となる意味を常に保っています。
初出：Medieval period (around the 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「administración」は「gobierno」と同じですか？
厳密には同じではありません。「Gobierno」は政治的な指導部（内閣、大統領など）を指します。「Administración」は、政府の決定を実行する官僚制度全体やプロセスを含む、より広い用語です。現在の米国やスペインの政府について話す場合、「administración」はしばしば「gobierno」と互換性を持って使えますが、「administración」は政府以外の管理（経営など）を指すこともできます。
「管理者」は何と言いますか？
管理する人は「el administrador」（男性）または「la administradora」（女性）と呼ばれます。「Administración」という単語自体は、概念や機関の名詞であり、人を指すことはありません。