administrar
“administrar” の意味は “管理する” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
管理する
他にも： 運営する, 統治する
📝 使用例
Ella administra una empresa de tecnología.
A2彼女はテクノロジー企業を経営しています。
Es difícil administrar un restaurante con poco personal.
B1人手不足のレストランを経営するのは難しいです。
El director administra los recursos de la escuela.
B2校長は学校の資源を管理しています。
予算を管理する, 整理する
他にも： 分配する
📝 使用例
Necesito aprender a administrar mejor mi tiempo.
A2私は自分の時間をより良く管理する方法を学ぶ必要があります。
Ella sabe cómo administrar su dinero para viajar mucho.
B1彼女はたくさん旅行できるように、お金を管理する方法を知っています。
投与する
他にも： 与える
📝 使用例
La enfermera le administró la vacuna.
B2看護師は彼にワクチンを投与しました。
El juez debe administrar justicia de manera imparcial.
C1裁判官は公平に正義を執行しなければなりません。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： administrar
3問中1問目
「私は自分の時間をうまく管理しています」という意味の文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「administrare」に由来し、「ad」（〜へ）と「ministrare」（奉仕する）が組み合わさったものです。文字通りには、リーダーに仕える、または助けるという意味でした。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「administrar」は規則動詞ですか？
はい、すべての時制において「hablar」や「cantar」と全く同じパターンに従います。
車を「運転する」ために使えますか？
いいえ。運転や物理的な物を扱う場合は、「manejar」を使用してください。
「administrar」と「gestionar」の違いは何ですか？
これらは非常に似ています。「Administrar」はリソースの内部組織を指すことが多いのに対し、「gestionar」はプロセスや外部タスクの処理を指すことが多いです。