administrador
ad-mee-nee-stra-DOR
/aðministɾaˈðoɾ/
administrador は、建物や事業の運営を監督します。
administrador(名詞)
管理者
?事業や建物の責任者
管理者
?someone who manages systems or organizations
,受託者
?legal or financial management
📝 使用例
El administrador del edificio vive en el primer piso.
A1建物の管理人は1階に住んでいます。
El administrador de sistemas arregló mi computadora.
B1システム管理者が私のコンピューターを直しました。
💡 文法のポイント
接尾辞「-dor」について
スペイン語では、動詞の語幹に「-dor」を付けると、その動作を行う人を表します。これは日本語の「〜する人」や英語の「-er」に似ています。「administrar」（管理する）が「administrador」（管理者）になります。
❌ よくある間違い
性の一致
間違い： “女性に対して「el administrador」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 女性の管理者を指す場合は「la administradora」を使います。この項目は男性形に焦点を当てていますが、女性の場合は語尾に「a」が必要です。
⭐ 使い方のヒント
仕事とIT
デジタル世界では、この単語はウェブサイトの「Admin」やIT分野の「SysAdmin」の標準的な用語です。
administrador という単語は、誰かが持つ役割や権限を表すこともできます。
📝 使用例
Él tiene un cargo administrador en el comité.
B2彼は委員会で管理職の地位にあります。
💡 文法のポイント
形容詞の配置
説明として使われる場合、administrador は修飾する名詞の後に置かれることがほとんどです。これは日本語の語順（名詞＋形容詞）とは異なります。
⭐ 使い方のヒント
「Administrativo」を選ぶ
もし「管理業務の」という意味で使いたい場合は、「administrativo」を使います。「administrador」を形容詞として使うのは、公式な役職名の場合に限定しましょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： administrador
1問中1問目
もしあなたがグループチャットの「administrador」なら、何ができますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「administrador」は「boss（上司）」と同じですか？
厳密には違います。「boss」は「jefe」です。「administrador」はロジスティクス、事務処理、組織化により焦点を当てた役割ですが、多くの場合、他者に対する権限も持っています。