Inklingo
辞書

agropecuario

ah-gro-peh-kwah-ryo/a.ɣɾo.pe.ˈkwa.ɾjo/

agropecuario の意味は 農業と畜産 スペイン語で (作物と家畜の両方を含む産業を指す).

農業と畜産

他にも: 農牧の, 農業の
農作物と家畜の両方がいる農場の風景。

📝 使用例

El sector agropecuario es la base de la economía en esta región.

B1

農業・畜産業は、この地域の経済基盤です。

Necesitamos nuevos productos agropecuarios para proteger las cosechas y los animales.

B2

作物の保護と家畜のために、新しい農業・畜産製品が必要です。

La feria agropecuaria atrae a miles de visitantes cada año.

A2

農業・畜産フェアは毎年数千人の訪問者を集めます。

関連語

類義語

  • agrícola y ganadero (農業および畜産関連の)

対義語

よく使うコロケーション

  • sector agropecuario農業・畜産業
  • productos agropecuarios農業・畜産製品
  • reforma agropecuaria農業・畜産改革

スペイン語に翻訳

スペイン語で「agropecuario」と訳される単語:

農業の

✏️ クイック練習

クイッククイズ: agropecuario

3問中1問目

単語の「pecuario」の部分は何を指していますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
agro(農業(接頭辞または産業分野のスラングとして))名詞
agricultura(農業・農耕)名詞
ganadería(畜産・牧畜)名詞
pecuario(家畜に関連する)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「ager」(畑/土地)と、「pecuarius」(牛に関する、これは「pecus」(家畜)に由来する)の組み合わせから来ています。

初出:19th century

同源語(関連語)

Portuguese: agropecuárioItalian: agropecuario

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「agropecuario」は「agrícola」と同じですか?

正確には違います。「Agrícola」は植物と作物のみを指します。「Agropecuario」はより広範で、作物と家畜(動物)の両方を含みます。

日常会話でこの単語はどれくらい一般的ですか?

パーティーで頻繁に耳にするわけではありませんが、ニュースでは毎日、または食品や経済に関連するビジネスに携わっていれば、毎日聞くことになるでしょう。

「pecunia」(お金)と関係がありますか?

実は、はい!古代には牛(pecus)がお金として使われていました。そのため、「agropecuario」も「pecunia」(金融/お金のラテン語の語源)も同じ語源を共有しています。