asuntos
“asuntos” の意味は “事柄” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
事柄, 問題点
他にも： トピック
📝 使用例
Necesito hablar contigo sobre unos asuntos importantes.
A1いくつかの重要な事柄についてあなたと話す必要があります。
¿Cuáles son los asuntos en la agenda de hoy?
A2今日の議題にはどのような問題がありますか？
業務, 取引
他にも： 取り決め
📝 使用例
El Ministro de Asuntos Exteriores viajó a Bruselas.
B2外務大臣はブリュッセルへ向けて出発しました。
Tengo que ir al banco para arreglar unos asuntos de negocios.
B1いくつかのビジネス上の事柄を処理するために銀行に行かなければなりません。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： asuntos
1問中1問目
正式な文脈で'asuntos'が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の過去分詞 *adsumptus*（「取り上げられた」または「採用された」の意）に由来します。時が経つにつれて、「議論や行動のために取り上げられた事柄」という意味になり、これは今日の意味と完全に一致しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「問題」や「トラブル」を指す場合にも'asuntos'は使われますか？
はい、'asuntos'は形容詞を伴う場合、厄介な状況やトラブルを暗示することがあります。例えば、「metido en malos asuntos」は「悪い商売に関わっている」または「トラブルになっている」という意味になります。しかし、単独では単に「事柄」を意味します。
議論することが一つしかない場合、'asuntos'を使うべきですか？
いいえ。'Asuntos'は複数形です。議論することが一つしかない場合は、単数形の'asunto'を使います（例：'Tengo un asunto que discutir' - 議論すべき事柄が一つあります）。