atraparlo
ah-trah-PAR-loh
/atɾaˈpaɾlo/
クイックリファレンス
📝 使用例
El perro vio el juguete y corrió para atraparlo.
A1犬はおもちゃを見つけて、それを捕まえようと走った。
Si el ladrón escapa, la policía intentará atraparlo.
A2もし泥棒が逃げたら、警察は彼を捕まえようとするだろう。
Lanzó la pelota muy alto, pero logré atraparlo.
B1彼はボールをとても高く投げたが、なんとかそれを捕まえることができた。
💡 文法のポイント
'atraparlo' の末尾の 'lo' について
'atraparlo' の末尾にある 'lo' は「それ（男性名詞）」または「彼」を意味します。スペイン語では、動詞の原形（不定詞）を使う場合、この目的語代名詞を動詞の直後にくっつけることができます。
代名詞の位置
動詞が人称によって変化する場合（例：'lo atrapo'）、'lo' は動詞の前に移動します。'lo' が動詞の末尾に残るのは、原形、命令形、または現在分詞形（-ndo形）の時だけです。
❌ よくある間違い
代名詞の順序の間違い
間違い： “Lo atrapar quiero.”
正しい表現： Quiero atraparlo.
⭐ 使い方のヒント
'lo' と性別
'atraparlo' は、男性名詞の目的語（例：'el balón'（ボール））や男性・少年に対して使います。もし女性名詞の目的語（例：'la pelota'（ボール））を捕まえる場合は、'atraparla' と言います。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： atraparlo
2問中1問目
'atraparlo' の 'lo' は何を指していますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'atraparlo' は「理解する」という意味で使えますか？
'atrapar' は通常物理的に捕まえることを意味しますが、考えを「把握する」という意味で使われることも稀にあります。ただし、その文脈では 'entender' や 'captar' の方がはるかに一般的です。
'atraparla' を使うべきなのはいつですか？
捕まえる対象が女性名詞（例：'la mariposa'（蝶）や 'la idea'（考え））である場合は、'atraparla' を使います。