cogerlo
“cogerlo” の意味は “それを取る” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
それを取る, それを掴む他にも： それを拾い上げる
SpainMexico & Argentina
gerundcogiéndolo
past Participlecogido
infinitivecogerlo
📝 使用例
El libro está en el suelo, ve a cogerlo.
A1本が床にありますよ、拾いに行ってください。
Si quieres el último trozo de pastel, puedes cogerlo.
A1最後のケーキ一切れが欲しいなら、それを取ってもいいですよ。
関連語
それを捕まえる
📝 使用例
El autobús sale ahora, ¡corre para cogerlo!
A2バスはもうすぐ出発しますよ、走って間に合わないと！
Te voy a tirar la pelota, prepárate para cogerlo.
A2あなたにボールを投げますから、捕まえる準備をしてください。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yolo cogiera
túlo cogieras
él/ella/ustedlo cogiera
nosotroslo cogiéramos
vosotroslo cogierais
ellos/ellas/ustedeslo cogieran
Present Subjunctive
yolo coja
túlo cojas
él/ella/ustedlo coja
nosotroslo cojamos
vosotroslo cojáis
ellos/ellas/ustedeslo cojan
Indicative
Preterite
yolo cogí
túlo cogiste
él/ella/ustedlo cogió
nosotroslo cogimos
vosotroslo cogisteis
ellos/ellas/ustedeslo cogieron
Imperfect
yolo cogía
túlo cogías
él/ella/ustedlo cogía
nosotroslo cogíamos
vosotroslo cogíais
ellos/ellas/ustedeslo cogían
Present
yolo cojo
túlo coges
él/ella/ustedlo coge
nosotroslo cogemos
vosotroslo cogéis
ellos/ellas/ustedeslo cogen
✏️ クイック練習
クイッククイズ： cogerlo
2問中1問目
メキシコにいて「バスに乗る」と言いたい場合、'cogerlo'を使うべきですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の'colligere'（集める、収集する）に由来します。
初出：12th century
同源語（関連語）
English: collectFrench: cueillir
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'cogerlo'の'lo'が最後に来るのはなぜですか？
スペイン語では、動詞が不定詞（原形）である場合（例：'coger'）、目的語代名詞（それ/彼）が単語の末尾に直接付くからです。
'cogerlo'は「彼を捕まえる」という意味にもなりますか？
はい！'Lo'は「それ」（男性名詞の場合）または「彼」（人の場合）を意味します。文脈でどちらかを判断します。