Inklingo
辞書

mirarlo

mee-RAHR-lohmiˈɾaɾlo

mirarlo の意味は それを見る スペイン語で (本や車のような男性名詞の物事を指す場合).

それを見る, 彼を見る

他にも: それを見る(注視する)
動詞A1regular action + pronoun ar
Spain
一人の人が明るい赤色のクラシックカーを後ろから眺めている様子。
gerundmirándolo
past Participlemirado
infinitivemirar

📝 使用例

El cuadro es precioso, tienes que mirarlo.

A1

その絵はとても美しい、それを見なければならないよ。

Si el problema es grave, vamos a mirarlo con calma.

B1

もし問題が深刻なら、私たちはそれを落ち着いて見ることになるだろう。

No puedo dejar de mirarlo; es un actor muy talentoso.

A2

彼から目が離せない。彼はとても才能のある俳優だ。

関連語

類義語

  • verlo (それを見る(視界に入る))
  • observarlo (それを観察する)

対義語

  • ignorarlo (それを無視する)

よく使うコロケーション

  • poder mirarloそれを見ることができる
  • querer mirarloそれを見たいと思う

慣用句・表現

  • mirarlo con buenos ojos何かや誰かを好意的に見る

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yolo mirara
lo miraras
él/ella/ustedlo mirara
nosotroslo miráramos
vosotroslo mirarais
ellos/ellas/ustedeslo miraran

Present Subjunctive

yolo mire
lo mires
él/ella/ustedlo mire
nosotroslo miremos
vosotroslo miréis
ellos/ellas/ustedeslo miren

Indicative

Preterite

yolo miré
lo miraste
él/ella/ustedlo miró
nosotroslo miramos
vosotroslo mirasteis
ellos/ellas/ustedeslo miraron

Imperfect

yolo miraba
lo mirabas
él/ella/ustedlo miraba
nosotroslo mirábamos
vosotroslo mirabais
ellos/ellas/ustedeslo miraban

Present

yolo miro
lo miras
él/ella/ustedlo mira
nosotroslo miramos
vosotroslo miráis
ellos/ellas/ustedeslo miran

スペイン語に翻訳

スペイン語で「mirarlo」と訳される単語:

それを見るそれを見る(注視する)彼を見る

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mirarlo

1問中1問目

'mirarlo'の'lo'は何を指していますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mirar(見る)動詞
mirada(視線、一瞥)名詞
mirón(野次馬、見物人)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の'mirari'に由来し、元々は「驚嘆する」「感嘆する」という意味でした。時が経つにつれて、単に「見る」というより単純な動作へと意味が変化しました。

初出:10th century

同源語(関連語)

English: mirrorFrench: mirer

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'lo mirar'と言うことはできますか?

いいえ。スペイン語では、動詞が不定詞('to'の形)の場合、'lo'は必ず動詞の末尾に付けなければなりません: 'mirarlo'となります。

代わりに'mirarla'を使うのはいつですか?

見ている対象が女性名詞の場合(例:'una película' 映画 や 'una casa' 家)、'mirarla'を使います。