Inklingo
辞書

ayudan

ah-YOO-dahn/aˈʝuðan/

ayudan の意味は 彼らは助ける スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

彼らは助ける, あなたたち(複数)は助ける

他にも: 彼らは援助する
動詞A1regular ar
2人の子供(男の子と女の子)が協力して重い大きな木箱を床に押し込んでいる様子を示す、シンプルでカラフルなイラスト。
past Participleayudado
infinitiveayudar
gerundayudando

📝 使用例

Mis padres siempre me ayudan con el trabajo de la escuela.

A1

私の両親はいつも学校の宿題を手伝ってくれます。

Ustedes ayudan mucho a la comunidad con esas donaciones.

A2

あなたたちはその寄付で地域社会を大いに助けています。

¿Quiénes ayudan a organizar la fiesta de fin de año?

A2

年末のパーティーの準備を手伝っているのは誰ですか?

関連語

類義語

  • colaboran (彼らは協力する)
  • asisten (彼らは援助する)

対義語

  • obstaculizan (彼らは妨害する)

よく使うコロケーション

  • ayudan a resolver彼らは解決するのを助ける
  • ayudan a mejorar彼らは改善するのを助ける

彼らは貢献する, それらは利益をもたらす

他にも: それらは~に好都合である
動詞B1regular ar
共通の目標に向かって種、コイン、小さな道具など様々な資源や努力を、一つの大きな透明なガラス瓶に落とす複数の手のカラフルなイラスト。貢献を象徴している。

📝 使用例

Estas nuevas políticas ayudan al desarrollo sostenible de la región.

B1

これらの新しい政策は地域の持続可能な発展に貢献しています。

Los datos recopilados ayudan a entender mejor el problema.

B2

収集されたデータは問題のより良い理解に役立っています(または:貢献しています)。

関連語

類義語

  • favorecen (彼らは好む/有利にする)
  • fomentan (彼らは奨励する)

よく使うコロケーション

  • ayudan al crecimientoそれらは成長に貢献する
  • ayudan a la economíaそれらは経済に利益をもたらす

🔄 活用形

indicative

present

vosotrosayudáis
él/ella/ustedayuda
ayudas
yoayudo
nosotrosayudamos
ellos/ellas/ustedesayudan

preterite

vosotrosayudasteis
él/ella/ustedayudó
ayudaste
yoayudé
nosotrosayudamos
ellos/ellas/ustedesayudaron

imperfect

vosotrosayudabais
él/ella/ustedayudaba
ayudabas
yoayudaba
nosotrosayudábamos
ellos/ellas/ustedesayudaban

subjunctive

present

vosotrosayudéis
él/ella/ustedayude
ayudes
yoayude
nosotrosayudemos
ellos/ellas/ustedesayuden

imperfect

vosotrosayudarais/ayudaseis
él/ella/ustedayudara/ayudase
ayudaras/ayudases
yoayudara/ayudase
nosotrosayudáramos/ayudásemos
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ayudan

2問中1問目

'ayudan' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *adiutare*(繰り返し助ける、援助する)に由来します。英語の 'aid' と語源を共有しています。

初出:Old Spanish (around 10th-11th century)

同源語(関連語)

Portuguese: ajudamItalian: aiutano

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'ayudar' は「助ける」という意味なのに、なぜ単語は 'ayudan' なのですか、'ayudar' ではないのですか?

'Ayudar' は基本形(不定詞)です。'Ayudan' は、助ける人々がグループ(「彼ら」または「あなたたち、丁寧形」)であり、その動作が現在または一般的に行われているときに使わなければならない特定の形です。

'ayudan' は現在接続法でも使われますか?

はい、'ayudan' は現在直説法(事実を述べる)における 'ellos/ellas/ustedes' の形として使われますが、現在接続法(願望、疑念、要求など)では 'ayuden' という形が使われます。混同しないように注意が必要です!