Inklingo
辞書

bañera

bah-NYEH-rah/baˈɲeɾa/

bañera の意味は バスタブ スペイン語で (浴室の備品).

バスタブ

他にも: 浴槽, お風呂
Mexico, Central America, Andean Region
大きな白いバスタブにお湯が張られ、泡立っている様子の高品質な絵本風イラスト。

📝 使用例

La bañera del hotel era muy grande y cómoda.

A1

ホテルのバスタブはとても大きくて快適でした。

Ella llenó la bañera con agua tibia para relajarse.

A2

彼女はリラックスするために浴槽にお湯を張りました。

Por favor, limpia la bañera después de usarla.

A1

使用後はバスタブを掃除してください。

関連語

類義語

  • tina (浴槽(ラテンアメリカで一般的))
  • baño (お風呂、浴室)

よく使うコロケーション

  • llenar la bañeraバスタブにお湯を張る
  • bañera de hidromasajeジェットバス、ジャグジー

✏️ クイック練習

クイッククイズ: bañera

1問中1問目

'bañera' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
baño(お風呂、浴室)名詞
bañar(入浴させる、体を洗う)動詞
bañista(入浴者、水泳選手)名詞
🎵 韻
📚 語源

この単語はスペイン語の語根 *baño*(お風呂)に由来し、さらに古スペイン語を経て、ラテン語の *balneum*(風呂、公衆浴場)に遡ります。接尾辞 *-era* は、その行為(この場合は入浴)のための容器や場所を示す役割を果たします。

初出:Medieval Spanish

同源語(関連語)

Portuguese: banheiraFrench: baignoire

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'bañera' と 'tina' の違いは何ですか?

どちらも「バスタブ」を意味しますが、'tina' はメキシコやカリブ海諸国など、多くのラテンアメリカ諸国でより一般的です。'Bañera' はどこでも標準的ですが、スペインでは好まれる表現です。

ホテルの部屋にバスタブがあるかどうか尋ねるにはどうすればよいですか?

「¿Tiene la habitación bañera?」または「¿Hay bañera en el baño?」(部屋にバスタブはありますか?/ 浴室にバスタブはありますか?)と尋ねることができます。