Inklingo
辞書

bi

beebi

bi の意味は bi スペイン語で (バイセクシュアルのインフォーマルな略語).

bi

他にも: bisexual
形容詞m or fB1informal
General
ピンク、紫、青の色合いで、異なる性別の2つのシルエットの人物が一緒に立っており、その間にハートの形があるシンプルなイラスト。

📝 使用例

Ella es bi y está muy orgullosa.

A2

彼女はbiで、とても誇りに思っています。

Tengo varios amigos que se identifican como bi.

B1

自分をbiだと認識している友人が何人かいます。

La bandera bi tiene colores rosa, morado y azul.

B2

biの旗はピンク、紫、青の色をしています。

関連語

類義語

  • bisexual (バイセクシュアル)

対義語

  • hetero (異性愛者)
  • homo (同性愛者)

よく使うコロケーション

  • comunidad bibiコミュニティ
  • orgullo bibiプライド
  • visibilidad bibiの可視性

スペイン語に翻訳

スペイン語で「bi」と訳される単語:

bibisexual

✏️ クイック練習

クイッククイズ: bi

3問中1問目

女性を説明する場合、「bi」という単語はどのように変化しますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
bisexual(バイセクシュアル)形容詞
bisexualidad(バイセクシュアリティ)名詞
🎵 韻
📚 語源

「bisexual」という単語の短縮形(語尾短縮)です。「bi-」という接頭辞はラテン語に由来し、「2」を意味します。

初出:20th century (as a standalone slang term)

同源語(関連語)

English: biFrench: bi

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

スペイン語で「bi」は失礼な言葉と見なされますか?

いいえ、失礼ではありません。これは、LGBTQ+コミュニティ内で広く使われている、中立的でインフォーマルな性的指向を表す方法です。

スペイン語で「bi」は単独で「2」を意味することがありますか?

いいえ。「bi-」は「2」を意味する接頭辞(例:「bicicleta」)として使われますが、独立した単語としては、ほぼ排他的に性的指向を指します。

スペイン語で「bi」はどのように発音しますか?

英語の単語「be」やアルファベットの「B」と全く同じように聞こえます。短く、はっきりとした音です。