burdel
“burdel” の意味は “売春宿” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
売春宿
他にも： 売春宿
📝 使用例
Muchos historiadores estudian cómo funcionaba un burdel en el siglo XIX.
B2多くの歴史家は、19世紀に売春宿がどのように運営されていたかを研究しています。
La película transcurre en un burdel de la frontera.
B1その映画は国境にある売春宿が舞台です。
El antiguo burdel fue convertido en un museo.
B2その古い売春宿は博物館に改装されました。
騒がしい場所
他にも： めちゃくちゃ
📝 使用例
¡Tu habitación parece un burdel! Hay ropa por todos lados.
C1君の部屋はめちゃくちゃだ！服がそこら中に散らかっている。
Con todos los niños gritando, la cena fue un burdel.
C2子供たちがみんな叫んでいるので、夕食はひどい騒ぎだった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： burdel
3問中1問目
'burdel' の主な文字通りの意味は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
カタルーニャ語の 'bordell' に由来し、古フランス語の 'bordel'（板で作られた「小さな小屋」または「粗末な家」の意味）から来ています。日本語の語源とは異なる歴史的背景を持つ単語として興味深いですね。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'burdel' は悪い言葉ですか？
それ自体は「汚い言葉」ではありませんが、デリケートで成人向けの話題を指します。話している相手によって、慎重に使用してください。日本語でも、直接的な表現を避けるべき場面があるのと同様です。
'burdel' と 'prostíbulo' の違いは何ですか？
'Prostíbulo' はややフォーマル/技術的な言葉ですが、'burdel' は文学や歴史で使われる、より一般的で標準的な言葉です。日本語の「売春宿」と「赤線」のようなニュアンスの違いに似ています。
'burdel' の 'd' はどう発音しますか？
柔らかい 'd' です。舌を上の歯の裏側に当て、英語の 'this' の 'th' の音に似たように発音します。日本語にはない音なので、練習が必要かもしれません。