Inklingo
辞書

caballos

馬たち?動物として

kah-BAH-yohs

/kaˈβaʎos/
neutral
明るい青空の下、緑豊かな野原に立つ雄大な茶色の馬。動物という意味を説明しています。

caballosの文字通りの意味は「馬」です。

caballos(名詞)

mA1

馬たち

?

動物として

📝 使用例

Vimos muchos caballos corriendo libres en el campo.

A1

野原を自由に走っている馬がたくさんいるのを見ました。

¿Cuántos caballos necesitas para tirar de esta carreta?

A2

この荷車を引くのに何頭の馬が必要ですか?

関連語

類義語

  • equinos (馬科の動物)

よく使うコロケーション

  • carreras de caballos競馬
  • montar a caballos馬に乗る

💡 文法のポイント

男性複数形

'caballo'は男性名詞なので、'caballos'も男性複数形となり、'los'や'unos'のような男性の冠詞や形容詞を必要とします。

⭐ 使い方のヒント

発音のヒント

多くのスペイン語圏(スペインおよびラテンアメリカ)では、二重子音の 'LL' は英語の 'yes' の 'y' のように発音されるため、「カバ・ヨス」のように聞こえることに注意してください。

丘を登る重い大きな荷車を引くために力を込めている、力強く筋肉質な馬。馬力の単位を象徴しています。

Caballosは機械的な力の単位である馬力(horsepower)を指すこともあります。

caballos(名詞)

mB2

馬力

?

力の測定単位 (HP)

他にも:

馬力

?

Abbreviation for horsepower

📝 使用例

El motor de ese coche tiene cien caballos de fuerza.

B2

あの車のエンジンは100馬力あります。

Necesitas más caballos para remolcar un bote tan grande.

C1

あんなに大きなボートを牽引するには、もっと馬力が必要です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • caballos de vapor仏馬力(CV)

💡 文法のポイント

比喩的な用法

この文脈では、'caballos' は 'caballos de fuerza'(馬力)の短縮形で、機械の力を表現するために比喩的に使われ、力強く働く動物という元の概念に繋がっています。

チェス盤の上に置かれた、様式化されたシンプルな白いナイトの駒。

チェスの文脈では、caballos はナイトの駒を指します。

caballos(名詞)

mB1

ナイト(チェスの駒)

?

チェスの駒として

他にも:

?

Sometimes used for the knight piece in chess or cards

📝 使用例

Moví mis dos caballos para proteger al rey.

B1

キングを守るために、私の2つのナイトを動かしました。

En el ajedrez, los caballos se mueven en forma de L.

B1

チェスでは、ナイトはL字型に動きます。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • torres y caballosルークとナイト

💡 文法のポイント

文脈が鍵

チェス('ajedrez')のようなゲームについて話す場合、聞き手は'caballos'が動物ではなくゲームの駒を指していると理解します。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: caballos

1問中1問目

「caballos」が機械のパワーの測定について話している文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

なぜ「caballos」は馬とチェスの駒の両方を意味するのですか?

これは、チェスの駒が馬の頭の形をしており、しばしば騎馬兵(ナイト、または'caballero')を表しているためです。スペイン語では、ボード上の駒の形を表すために単に動物の名前を使っているだけです。

「caballos」は性別を問わない単語ですか?

いいえ。「Caballos」は男性複数形です。オスの馬の集団、オスとメスの混ざった集団、または馬という一般的な概念を指すことができます。特にメスの馬について話したい場合は、「yeguas」と言います。