callejón
“callejón” の意味は “路地” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
路地, 小道
他にも： 通路
📝 使用例
El niño perdió su pelota en el callejón detrás de la tienda.
A2男の子は店の裏の路地でボールをなくしました。
Tuvimos que caminar por un callejón estrecho para llegar a la plaza.
B1広場に着くために、私たちは狭い小道を歩かなければなりませんでした。
袋小路, 窮地
📝 使用例
Si no llegamos a un acuerdo, estaremos en un callejón sin salida financiero.
C1合意に達しなければ、私たちは財政的な袋小路に陥るでしょう。
El negociador se sintió atrapado en un callejón diplomático.
C2交渉人は外交的な窮地に追い込まれていると感じた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： callejón
1問中1問目
「callejón」が比喩的な意味で使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
スペイン語の「calle」（通り）に拡大辞「-ón」を組み合わせたものです。通常「-ón」は大きいものを意味しますが、ここでは特定の、閉鎖的でしばしば狭い種類の通りを指します。
初出：Documented in Spanish texts since the 15th century.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「calle」と「callejón」の主な違いは何ですか？
「Calle」は通りや道路の一般的な言葉です。「Callejón」は、非常に狭く、しばしば隠れていて、片側が完全に閉鎖されている（袋小路になっている）特定の種類の通りを常に指します。