Inklingo
辞書

canta

KAHN-tahˈkan.ta

canta の意味は 歌う スペイン語で (彼/彼女/それは歌う).

歌う, 歌います

他にも: 歌っているところです, 歌え!
動詞A1regular ar
Spain (Informal)General (Figurative)
陽気な黄色い鳥が緑の木の枝にとまり、くちばしを大きく開けて歌い、頭上に青い音符が浮かんでいる、シンプルでカラフルな絵本のイラスト。
infinitivecantar
gerundcantando
past Participlecantado

📝 使用例

Mi hermano canta muy bien en la ducha.

A1

私の兄はシャワーでとても上手に歌います。

Usted canta la ópera con mucha pasión.

A2

あなたは情熱をもってオペラを歌います(丁寧な表現)。

¡Canta una canción para nosotros!

A1

私たちのために歌を歌って!

La radio canta música pop todo el día.

B1

ラジオは一日中ポップミュージックを流している(一部地域での比喩的な使い方)。

関連語

類義語

  • entonar ((調子を整えて)歌う)
  • tararear (ハミングする)

よく使うコロケーション

  • canta una canción歌を歌う
  • canta bien/mal上手に/下手(へた)に歌う

慣用句・表現

  • cantar las cuarenta誰かを厳しく叱る、文句を言う(直訳:40を歌う)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedcanta
yocanto
cantas
ellos/ellas/ustedescantan
nosotroscantamos
vosotroscantáis

imperfect

él/ella/ustedcantaba
yocantaba
cantabas
ellos/ellas/ustedescantaban
nosotroscantábamos
vosotroscantabais

preterite

él/ella/ustedcantó
yocanté
cantaste
ellos/ellas/ustedescantaron
nosotroscantamos
vosotroscantasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcante
yocante
cantes
ellos/ellas/ustedescanten
nosotroscantemos
vosotroscantéis

imperfect

él/ella/ustedcantara/cantase
yocantara/cantase
cantaras/cantases
ellos/ellas/ustedescantaran/cantasen
nosotroscantáramos/cantásemos
vosotroscantarais/cantaseis

スペイン語に翻訳

スペイン語で「canta」と訳される単語:

歌う

✏️ クイック練習

クイッククイズ: canta

1問中1問目

「canta」が命令形として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *cantāre* に由来し、「歌う」「詠唱する」を意味します。歴史を通じてその中心的な音楽的意味を維持してきました。

初出:Old Spanish (around 10th-11th century)

同源語(関連語)

Portuguese: cantaItalian: cantaFrench: chanter

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「canta」は「está cantando」と同じですか?

非常によく似ています!「Canta」(単純現在)は「彼女は歌う」または「彼女は定期的に歌う」という意味です。「Está cantando」(現在進行形)は「彼女は今まさに歌っている」という意味です。どちらも現在起こっている動作を表しますが、進行形は動作が現在進行中であることを強調します。

丁寧な場面で「canta」を聞いた場合、主語は何ですか?

丁寧な場面で誰かが「canta」を文中で使用している場合、主語はほぼ確実に「usted」(丁寧なあなた)、または「él」(彼)か「ella」(彼女)のいずれかです。