capacitación
“capacitación” の意味は “トレーニング” スペイン語で (専門的または技術的なスキル開発).
トレーニング
他にも: 指導, 資格取得
📝 使用例
La empresa ofrece capacitación gratuita para los nuevos empleados.
A2会社は新入社員向けの無料トレーニングを提供しています。
Necesitamos más capacitación en el uso de este programa de computación.
B1このコンピュータープログラムの使い方について、もっと指導が必要です。
Sin una buena capacitación, es difícil conseguir un ascenso.
B2適切なキャリアアップ研修がなければ、昇進は難しいです。
✏️ クイック練習
クイッククイズ: capacitación
3問中1問目
「capacitación laboral」の最も適切な訳は次のうちどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「capacitar」(有能にする)に由来し、ラテン語の「capax」(保持できる、含むことができる)から来ています。これは、人に必要なスキルを詰め込むプロセスを表しています。
初出:19th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「capacitación」と「educación」は同じ意味ですか?
いいえ、厳密には違います。「Educación」は一般的な学校教育(小学校や中学校など)を指しますが、「capacitación」は仕事や特定のスキルに特化したトレーニングを指します。
スペインで「capacitación」を使ってもいいですか?
はい、理解されますが、スペインでは同じ意味で「formación」という言葉がより頻繁に使われるのを聞くでしょう。
男性名詞ですか、女性名詞ですか?
女性名詞です。「la capacitación」または「una capacitación」と常に言うべきです。