capitán
“capitán” の意味は “キャプテン、隊長” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
キャプテン、隊長
他にも： リーダー
📝 使用例
El capitán del equipo marcó el gol de la victoria.
A2チームのキャプテンが決勝ゴールを決めました。
El capitán dio la orden de avanzar.
B1キャプテンが進軍の命令を出しました。
船長、機長
他にも： 船長, 船長（古風・正式）
📝 使用例
El capitán del barco anunció que llegaríamos pronto al puerto.
B1船長が、まもなく港に到着するとアナウンスしました。
Les habla el capitán; estamos comenzando nuestro descenso a Madrid.
B1機長よりご案内します。マドリードへの降下を開始します。
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： capitán
1問中1問目
スポーツチームのリーダーを指す「capitán」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
後期ラテン語の「capitaneus」（「長、主要な」の意）に由来します。これはさらにラテン語の「caput」（「頭」の意）から来ています。したがって、「capitán」は文字通りグループの「頭」を意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「capitán」と「jefe」の違いは何ですか？
「Capitán」は非常に具体的です。スポーツチーム、軍隊、船、飛行機の指名されたリーダーに使われます。「Jefe」ははるかに一般的で、オフィスなどほとんどの状況で単に「ボス」や「長」を意味します。
「capitán」を複数形にするにはどうすればよいですか？
複数のキャプテンについて話すには、語尾に「-es」を付けて「los capitanes」とします。例えば、「Los dos capitanes se saludaron」（2人のキャプテンが挨拶を交わした）のように使います。
「capitán」には女性形がありますか？
はい！女性のキャプテンには「capitana」という単語を使います。例えば、「La capitana del equipo es mi hermana」（チームのキャプテンは私の妹です）のように使います。