pasajero
pah-sah-HEH-roh
/pasaˈxeɾo/
列車に乗って移動している乗客。
📝 使用例
El avión tiene capacidad para doscientos pasajeros.
A2その飛行機は乗客200人まで収容できます。
El conductor saludó al pasajero.
A1運転手は乗客に挨拶をした。
Los pasajeros deben mostrar su billete antes de subir.
B1乗客は搭乗前に切符を提示しなければなりません。
💡 文法のポイント
女性形にする方法
女性の乗客について話すには、単に 'o' を 'a' に変えて 'la' を使います: la pasajera。
❌ よくある間違い
'viajero' と混同しない
間違い： “ヨーロッパをバックパッキングしている人に 'pasajero' を使う。”
正しい表現： 'pasajero' は、バス、電車、飛行機などの乗り物の中にいる場合に特化して使います。一般的な旅行者という意味では 'viajero' を使います。
⭐ 使い方のヒント
丁寧な旅行
多くの中南米諸国では、運転手が正式なアナウンスであなたを 'pasajero' や 'señor pasajero' と呼ぶことがよくあります。
風に種が吹き飛ばされる、束の間の瞬間。
📝 使用例
No te preocupes, es solo un dolor pasajero.
B1心配しないで、ただの一時的な痛みです。
Fue una moda pasajera de los años noventa.
B2それは90年代の一時的な流行でした。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
この単語は修飾する名詞と一致しなければならないことを覚えておいてください。'moda' (流行) を修飾する場合は 'pasajera' を使います。
⭐ 使い方のヒント
天候の描写
数分で止むと予想される雨を表現するのに使います: 'lluvia pasajera' (通り雨)。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pasajero
2問中1問目
'Es una tristeza pasajera' と言われたら、何を意味しますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'pasajero' は常に人を指しますか？
いいえ。名詞として使われる場合、それは人を指します（乗客）。しかし、形容詞として使われる場合、それは感情や天気など、一時的または短命なものを説明します。
'pasajero' と 'viajero' の違いは何ですか？
'Pasajero' は乗り物（バスや飛行機など）に現在乗っている人です。'Viajero' はより広い意味での旅行者で、旅行に出かけたり新しい場所を探索したりする人を指します。