pasillo
“pasillo” の意味は “廊下” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
廊下, 通路
📝 使用例
Dejé mis zapatos en el pasillo antes de entrar.
A1入る前に靴を廊下に置きました。
El pasillo de este hotel es muy largo y tiene muchas puertas.
A2このホテルの廊下はとても長く、たくさんのドアがあります。
通路
他にも： 通路（船や飛行機などの）
📝 使用例
¿Prefieres asiento de pasillo o de ventanilla en el avión?
A2飛行機では通路側の席と窓側の席のどちらを好みますか？
El pasillo de las verduras está justo a la derecha.
A2青果の通路はすぐ右側にあります。
Por favor, no bloqueen el pasillo con sus carritos.
B1カートで通路を塞がないでください。
パシーリョ
📝 使用例
El pasillo es la música nacional de Ecuador.
B1パシーリョはエクアドルの国民的な音楽です。
Bailamos un pasillo muy elegante en la boda.
B2結婚式でとてもエレガントなパシーリョを踊りました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pasillo
2問中1問目
「pasillo」が旅行の文脈で使われているのはどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
この単語は、スペイン語の語根 'paso'（「一歩」または「通路」を意味する）に指小辞の接尾辞 '-illo' が付いてできています。文字通りには「小さな道」や「通り抜ける小さな道」を意味し、建物内や列の間にある狭い通路の機能を完璧に表しています。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「pasillo」は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか？
'Pasillo' は常に男性名詞です。前に 'el' または 'un' を付けなければならず、それを修飾する形容詞も男性でなければなりません（例：'el pasillo limpio'）。
教会での「aisle（中央通路）」は何と言いますか？
'Pasillo' も通じますが、教会（特に結婚式）の主要な通路を指す、より具体的で伝統的な単語は 'nave'（教会の身廊）または 'pasillo central' です。