Inklingo
辞書

danza

DAHN-sahˈdanθa

danza の意味は ダンス スペイン語で (芸術形式または特定の様式).

ダンス

他にも: 踊り
General Latin America
流れるような赤いドレスを着た一人のダンサーが、腕を広げて回転の途中で捉えられた、躍動感あふれる動きを示す、明るい色調の絵本のようなイラスト。

📝 使用例

La danza clásica requiere mucha disciplina.

A2

クラシックのdanzaには多くの規律が必要です。

Vimos una danza tradicional de la región andina.

B1

アンデス地方の伝統的なdanzaを見ました。

Ella se especializa en danza contemporánea.

B2

彼女はコンテンポラリーdanzaを専門としています。

関連語

類義語

  • baile (ダンス(一般的・社交的))
  • coreografía (振り付け)

よく使うコロケーション

  • clase de danzaダンスのクラス
  • compañía de danzaダンスカンパニー
  • danza folclóricaフォークダンス

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「danza」と訳される単語:

ダンス

✏️ クイック練習

クイッククイズ: danza

2問中1問目

プロのフラメンコ公演について話すとき、最も使いそうな単語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
danzar((正式に)踊る)動詞
danzante(ダンサー(儀式や民族舞踊の踊り手を指すことが多い))名詞
🎵 韻
📚 語源

この単語は中世に古フランス語の'danse'からスペイン語に入りました。リズムを伴う、しばしば集団的な動きを指し、英語の'dance'に関連しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

French: danseItalian: danza

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'danza'と'baile'の違いは何ですか?

'Danza'は、フォーマルな、芸術的な、または伝統的な規律(バレエや民族舞踊など)に使われます。'Baile'は、社交的な踊りや単に踊る行為全般(パーティーでのダンスなど)の一般的な用語です。

サルサを習っている場合、'clase de danza'と言うべきですか、それとも'clase de baile'と言うべきですか?

サルサは主に社交的なスタイルであるため、'clase de baile'(ダンスのクラス)と言う方が通常、より自然で一般的です。