Inklingo
← 辞書

cera

seh-rah/ˈseɾa/

ワックス

他にも： 蜜蝋, 艶出し剤
木製のシンプルなテーブルの上に置かれた、色鮮やかで垂れているロウソクのクローズアップ。

📝 使用例

Las velas están hechas de cera.

A1

そのろうそくはワックスでできています。

Tengo que ponerle cera al suelo para que brille.

A2

床を輝かせるためにワックスをかけなければなりません。

関連語

類義語

  • parafina (パラフィン)

よく使うコロケーション

  • cera de abejas – 蜜蝋
  • figura de cera – 蝋人形

慣用句・表現

  • dar cera – 誰かを叱る、または非常に速く作業/移動すること（スペインで一般的）。
  • no tener cera en los oídos – 非常に注意深い、または注意深く聞いている。

耳垢

他にも： cerumen
綿棒の先端に少量の黄色いワックスが付着しているクローズアップ。

📝 使用例

El niño tiene mucha cera en los oídos.

B1

その男の子は耳にたくさんの耳垢があります。

関連語

類義語

  • cerumen (耳垢（医学用語）)

よく使うコロケーション

  • tapón de cera – 耳垢栓塞

歩道

他にも： 舗装路
名詞fB2informal
PhilippinesSpain
緑の芝生の隣に続くきれいな灰色の石畳。

📝 使用例

No camines por la calle, ve por la cera.

B2

車道ではなく、歩道を歩きなさい。

関連語

類義語

  • acera (歩道)
  • vereda (小道/歩道（ラテンアメリカ）)

対義語

  • calzada (車道)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cera」と訳される単語：

cerumen→歩道→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： cera

2問中1問目

'cera'の最も一般的な意味はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
encerar(ワックスをかける) — 動詞
cerilla(マッチ棒) — 名詞
cerería(ろうそく屋) — 名詞
cerumen(耳垢（医学的）) — 名詞
🎵 韻▼
esperamaderamanguera
📚 語源▼

ラテン語の'cera'に由来し、これはミツバチが生成する物質を指していました。

初出：12th century

同源語（関連語）

English: cerePortuguese: ceraItalian: cera

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'cera'と'cerilla'は同じですか？

厳密には違います。'Cera'は物質（ワックス）であり、'cerilla'は火をつけるために使うマッチ棒です。

特に「耳垢」と言うにはどうすればいいですか？

'cera de los oídos'と言うか、より医学的な用語である'cerumen'と言うことができます。