Inklingo
辞書

compatible

kom-pah-TEE-bleh/kompaˈtiβle/

compatible の意味は compatible スペイン語で (共存または協力できる).

compatible

他にも: 一致する, 調和のとれた
ぴったりと組み合わさった2つのカラフルなパズルのピース。

📝 使用例

Este cargador no es compatible con mi teléfono.

A2

この充電器は私の電話と互換性がありません。

Nuestros horarios de trabajo son compatibles.

B1

私たちの勤務時間は互換性があります。

Su tipo de sangre es compatible para la transfusión.

B2

彼の血液型は輸血に適しています。

関連語

類義語

  • afín (似ている/関連がある)
  • acorde (合意している)

対義語

  • incompatible (互換性のない)

よく使うコロケーション

  • compatible con~と互換性がある
  • ser compatible互換性がある
  • totalmente compatible完全に互換性がある

スペイン語に翻訳

スペイン語で「compatible」と訳される単語:

compatible一致する調和のとれた

✏️ クイック練習

クイッククイズ: compatible

3問中1問目

「compatible」の後に、他の対象とつなげる際に常に続く単語は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
compatibilidad(互換性)名詞
incompatible(互換性のない)形容詞
compatibilizar(両立させる、互換性を持たせる)動詞
🎵 韻
posibleterribleincreíble
📚 語源

ラテン語の「compatibilis」に由来します。「com」(一緒に)と「pati」(苦しむ、耐える)が組み合わさった言葉で、元々は「共に感じる、共に耐える」という意味でした。

初出:17th century

同源語(関連語)

French: compatibleItalian: compatibilePortuguese: compatível

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「compatible」は女性名詞に対して「compatibla」に変化しますか?

いいえ。「compatible」、「grande」、「inteligente」のように「-e」で終わる形容詞は、男性名詞と女性名詞の両方で同じ形を保ちます。

スペイン語で「compatible」は血液型にも使われますか?

はい、英語と同じです。適合する血液型や臓器型を表す際に、医療現場で標準的に使われる単語です。

「compatible」を性格を表すのに使えますか?

もちろんです。「Somos muy compatibles」(私たちはとても気が合います)と言って、調和のとれた関係を表すことができます。