Inklingo
← 辞書

comprarle

kom-PRAR-leh/komˈpɾaɾle/

“comprarle” の意味は “彼/彼女/それ/あなた（丁寧）のために（何かを）買う” スペイン語で (贈り物をしたり、親切な行為をしたりする).

彼/彼女/それ/あなた（丁寧）のために（何かを）買う

他にも： 彼/彼女/それ/あなた（丁寧）から（何かを）買う
動詞A2regular with attached pronoun ar
笑顔で明るい色のプレゼントボックス（赤いリボン付き）をもう一人の人に渡している人。
gerundcomprándole
past Participlecomprado
infinitivecomprar

📝 使用例

Quiero comprarle un regalo a mi madre.

A1

母にプレゼントを買ってあげたいです。

Voy a comprarle el coche a mi vecino.

A2

隣人からその車を買うつもりです。

Es difícil comprarle algo a él because he has everything.

B1

彼は全て持っているので、彼に何かを買うのは難しい。

関連語

類義語

  • adquirirle (彼のために/から獲得する)

対義語

  • venderle (彼/彼女に売る)

よく使うコロケーション

  • comprarle un detalle – 誰かにちょっとしたプレゼント/記念品を買う
  • comprarle a plazos – 誰かから分割払いで買う

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesle compraran
yole comprara
túle compraras
vosotrosle comprarais
nosotrosle compráramos
él/ella/ustedle comprara

present

ellos/ellas/ustedesle compren
yole compre
túle compres
vosotrosle compréis
nosotrosle compremos
él/ella/ustedle compre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesle compraron
yole compré
túle compraste
vosotrosle comprasteis
nosotrosle compramos
él/ella/ustedle compró

imperfect

ellos/ellas/ustedesle compraban
yole compraba
túle comprabas
vosotrosle comprabais
nosotrosle comprábamos
él/ella/ustedle compraba

present

ellos/ellas/ustedesle compran
yole compro
túle compras
vosotrosle compráis
nosotrosle compramos
él/ella/ustedle compra
すべての時制と法を見る →

✏️ クイック練習

クイッククイズ： comprarle

1問中1問目

'comprarle'の「le」は何を表していますか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼

スペイン語の動詞「comprar」（ラテン語の「comparare」＝調達する、準備するという意味）と間接目的格代名詞「le」の組み合わせ。

初出：13th century (base verb)

同源語（関連語）

Portuguese: comprarItalian: comprare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「le」を文頭ではなく語尾につけるのはいつですか？

動詞が原形（不定詞）である場合（例：comprarle）、または命令形の場合（例：cómprale）には、語尾に付けることができます。