Inklingo
辞書

conduzco

kohn-DOOS-koh/konˈdusko/

conduzco の意味は 私は運転する スペイン語で (乗り物を操作する).

私は運転する

他にも: 私は率いる, 私は指揮する
動詞A1irregular ir
SpainLatin America
車を運転する動作を表す、車の運転席に座り、ハンドルを握り、正面の開けた道路を見つめている人物。
gerundconduciendo
past Participleconducido
infinitiveconducir

📝 使用例

Yo conduzco al trabajo todas las mañanas.

A1

私は毎朝、車で仕事に行きます。

Conduzco con mucho cuidado cuando llueve.

A2

雨の日はとても慎重に運転します。

Yo conduzco el proyecto hacia el éxito.

B1

私はプロジェクトを成功に導いています。

関連語

類義語

  • manejo (私は運転する(中南米でより一般的))
  • guío (私は導く)

対義語

よく使うコロケーション

  • Conduzco un coche私は車を運転する
  • Conduzco bien私は上手に運転する

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescondujeran
yocondujera
condujeras
vosotroscondujerais
nosotroscondujéramos
él/ella/ustedcondujera

present

ellos/ellas/ustedesconduzcan
yoconduzca
conduzcas
vosotrosconduzcáis
nosotrosconduzcamos
él/ella/ustedconduzca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescondujeron
yoconduje
condujiste
vosotroscondujisteis
nosotroscondujimos
él/ella/ustedcondujo

imperfect

ellos/ellas/ustedesconducían
yoconducía
conducías
vosotrosconducíais
nosotrosconducíamos
él/ella/ustedconducía

present

ellos/ellas/ustedesconducen
yoconduzco
conduces
vosotrosconducís
nosotrosconducimos
él/ella/ustedconduce

スペイン語に翻訳

スペイン語で「conduzco」と訳される単語:

私は運転する

✏️ クイック練習

クイッククイズ: conduzco

2問中1問目

「私は車を運転する」をスペイン語で何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
traduzcoluzco
📚 語源

ラテン語の「conducere」(一緒に連れてくる、導く)に由来します。「z」は、母音「o」の前で柔らかい「s」の音を維持するために、スペイン語で時間をかけて追加されました。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: conductItalian: conduco

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「conduzco」は車のためだけですか?

ほとんどの場合、そうです!車、トラック、バイクに使われます。しかし、比喩的にグループを「率いる」という意味や、オーケストラを「指揮する」という意味でも使うことができます。

なぜ「conduco」ではないのですか?

スペイン語では、「conduco」を使うと、「c」が「k」のような音(タコ(taco)の音)になります。元の単語「conducir」の柔らかい「s」の音を保つために、「z」を追加するのです。