consenso
“consenso” の意味は “コンセンサス” スペイン語で (グループ内での一般的な合意).
コンセンサス
他にも： 一般的な合意
📝 使用例
Después de tres horas, el grupo llegó a un consenso.
B13時間後、グループはコンセンサスに達した。
No hay un consenso general sobre el cambio de horario.
B2スケジュール変更については、一般的なコンセンサスが得られていない。
La ley fue aprobada por consenso unánime.
C1その法律は満場一致のコンセンサスによって承認された。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「consenso」と訳される単語：
コンセンサス→✏️ クイック練習
クイッククイズ： consenso
3問中1問目
「合意に達する」という意味で「consenso」と最も一般的に組み合わせて使われる動詞はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「consensus」に由来し、これは「感じる」を意味する「sentire」と接頭辞「con-」（共に）から来ています。文字通りには「共に感じる」または「同じように考える」という意味です。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「consenso」は常に男性名詞ですか？
はい、「consenso」は男性名詞です。常に「el consenso」や「un consenso sólido」のように、男性の冠詞や形容詞と一緒に使用してください。
友達との約束について「consenso」を使ってもいいですか？
技術的には可能ですが、非常に硬く、フォーマルに聞こえます。友達とのカジュアルな計画には、「acuerdo」の方がはるかに自然です。
「consenso」と「unanimidad」の違いは何ですか？
「Consenso」は、全員の利益が考慮された一般的な合意を意味しますが、「unanimidad」は、関係者の100％が全く同じように投票したことを意味します。全員が完全に満足していなくてもコンセンサスは成立しますが、満場一致は誰も反対しなかったことを意味します。