Inklingo
辞書

intenso

強烈な?強い、力強い
他にも:強い?flavor, light,激しい?rain, workload

een-TEHN-soh

/inˈtenso/
neutral
燃え盛る炎のクローズアップ。鮮やかで彩度が高く、強く力強く燃えている。

物理的な強さや集中度を指す場合、intenso は燃え盛る火のように「強い」「力強い」という意味になります。

intenso(形容詞)

mB1

強烈な

?

強い、力強い

他にも:

強い

?

flavor, light

,

激しい

?

rain, workload

📝 使用例

El calor este verano ha sido muy intenso.

A2

今年の夏はとても暑さが厳しかった(強かった)。

Necesitas una luz más intensa para poder leer en la noche.

B1

夜に読むためには、もっと強い光が必要だ。

El entrenamiento de hoy fue realmente intenso.

B1

今日のトレーニングは本当にきつかった(激しかった)。

関連語

類義語

対義語

  • suave (穏やかな、優しい)
  • débil (弱い)

よく使うコロケーション

  • ejercicio intenso激しい運動
  • sabor intenso濃厚な味

💡 文法のポイント

形容詞の一致

ほとんどのスペイン語の形容詞と同様に、「intenso」は修飾する名詞の性(男性・女性)と数(単数・複数)に一致させる必要があります。例えば、「la lluvia (雨、女性名詞)」について話す場合は、「la lluvia intensa」と言わなければなりません。

⭐ 使い方のヒント

「Muy」の使い方

「とても強烈な」を表現するには「muy intenso」を使います。「極度に強烈な」を表現するには、特別な形である「intensísimo」(女性形なら「intensísima」)を使います。

小さなテーブルに座り、明るい赤色のクレヨンで絵を描くことに熱心に集中している子供。

感情や感覚を説明する場合、intenso は「深く感じられる」または「非常に集中している」という意味になります。

intenso(形容詞)

mB2

強烈な

?

感情的な、深く感じられる

他にも:

情熱的な

?

person, feeling

,

深い

?

emotion, focus

📝 使用例

Ella tiene sentimientos muy intensos sobre la justicia social.

B2

彼女は社会正義に対して非常に強い(深い)感情を持っている。

Es una persona muy intensa; siempre está pensando en el futuro.

B2

彼はとても熱心な(集中力の高い)人物だ。いつも未来のことばかり考えている。

Tuvieron un debate intenso sobre política.

C1

彼らは政治について激しい議論をした。

関連語

類義語

  • apasionado (情熱的な)
  • profundo (深い)

対義語

よく使うコロケーション

  • relación intensa情熱的な関係
  • mirada intensa鋭い眼差し

💡 文法のポイント

SerとEstarの使い分け

「intenso」は通常、性格や固有の強さといった核となる特性を表すため、動詞「ser」とほぼ常に一緒に使われます(例:「Ella es intensa」)。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: intenso

1問中1問目

感情や深い感覚を表すために「intenso」を使っているのは次のうちどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「intenso」を「極度に強烈な」のように、さらに強調するにはどうすればよいですか?

絶対最上級の形である「intensísimo」(女性名詞の場合は「intensísima」)を使うことができます。これは「非常に、とても強烈な」という意味で、「muy」という単語を使わずに表現できます。

「intenso」は常に肯定的な言葉ですか?

必ずしもそうではありません。情熱や強い風味といった肯定的なものを説明するのに使えますが、「dolor intenso」(激しい痛み)や「trabajo intenso」(きつい仕事)のように、否定的なものを表すのにもよく使われます。