superficial
“superficial” の意味は “superficial” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
superficial
他にも： 浅い
📝 使用例
El médico dijo que la herida es solo superficial.
B1医師は、その傷は「superficial」だけだと言いました。
Hicieron una limpieza superficial de la casa.
B1彼らは家を「superficial」に掃除しただけだった。
shallow
他にも： 軽薄な
📝 使用例
No seas tan superficial, lo importante es el interior.
B2そんなに「superficial」にならないで、内面が大事なのよ。
Su análisis del problema fue muy superficial.
C1その問題に対する彼の分析は非常に「superficial」だった。
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： superficial
1問中1問目
もし誰かが犯罪について「superficial」な説明をした場合、多くの詳細を提供しましたか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「superficialis」に由来し、これは「super」（上）と「facies」（顔または外見）から構成されています。文字通りには「何かの顔または最上層に関連する」という意味です。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「superficial」は人を呼ぶのに悪い言葉ですか？
はい、通常はそうです。社会的な文脈では、その人が浅薄で外見のことばかり気にしていることを意味します。
女の子に対して変化しますか？
いいえ。「-l」で終わる単語（「superficial」など）は性別に関係なく使えます。「el chico superficial」も「la chica superficial」も同じです。