conservación
“conservación” の意味は “保存” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
保存, 保全
他にも： 維持
📝 使用例
La conservación del medio ambiente es una prioridad.
A2環境保全は優先事項です。
Este libro antiguo está en un excelente estado de conservación.
B1この古い本は、優れた保存状態です。
Existen leyes estrictas para la conservación de los monumentos históricos.
B2歴史的建造物の維持には厳しい法律があります。
保管, 保存
📝 使用例
Consulta las instrucciones de conservación en el envase.
A2パッケージの保管方法を確認してください。
La sal se ha usado para la conservación de la carne durante siglos.
B1塩は、何世紀にもわたって肉の保存に使われてきました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： conservación
3問中1問目
「the conservation」と言う正しい方法はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「conservatio」に由来します。「con-」（一緒に）と「servare」（保つ、守る）が組み合わさっています。文字通りには「バラバラにならないように物を一緒に保つ」という意味です。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「conservación」と「preservación」は同じ意味ですか？
非常に似ています！多くの文脈で、これらは互換性があります。しかし、「conservación」は自然や建物の修繕状態によく使われ、一方「preservación」は、あらゆる変化から何かを守ることを意味することが多いです。
政治的見解に「conservación」を使えますか？
いいえ。政治的な保守主義には「conservadurismo」を使用します。保守的な人を表すには「conservador」を使用します。
食品の「preservatives」は何と言いますか？
それは「conservantes」と呼ばれ、同じ語族から派生した関連語です。