almacenamiento
“almacenamiento” の意味は “保管” スペイン語で (一般的またはデジタルデータ).
保管
他にも： 倉庫保管, ファイリング
📝 使用例
Mi teléfono se quedó sin espacio de almacenamiento.
A2私の携帯電話はストレージ容量がいっぱいになりました。
El almacenamiento de comida es importante para las emergencias.
B1食料の保管は緊急時に重要です。
La empresa optimizó el almacenamiento en sus bodegas.
B2その会社は、支店での倉庫保管を最適化しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： almacenamiento
3問中1問目
携帯電話の写真がいっぱいになったら、何が足りなくなりますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の「almacén」（倉庫）に由来し、これはアラビア語の「al-mahzan」（倉庫／穀物倉）から来ています。「-miento」という接尾辞が加わり、保管する行為を表すようになりました。
初出：17th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「almacenaje」と「almacenamiento」は同じ意味ですか？
非常に似ています！「Almacenaje」は、商品の保管にかかる費用や商業的な側面を指す場合によく使われますが、「almacenamiento」は保管する行為やデジタル空間全般を表す一般的な単語です。
キッチンパントリーに使えますか？
はい、使えますが、少しフォーマルな響きになります。パントリーの場合は、通常「la despensa」と言うか、単に「lugar para guardar la comida」（食べ物をしまう場所）と言う方が一般的です。
「almacenamiento」はRAMメモリにも使われますか？
通常、「almacenamiento」は長期保存（ハードディスク／SSD）を指します。RAMは通常「memoria RAM」と呼ばれます。