Inklingo
← 辞書

construyendo

建てている?物理的な建設,建設中である?物理的な建設
他にも：築いている?setting up a structure

kons-tru-YEN-doh

/konstɾuˈʝendo/
Verb Form (Gerund)A2irregular (i-y stem change) ir
neutral
建設作業員がヘルメットと安全ベストを着用し、部分的に建てられた壁に赤いレンガを一つ置いている様子。物理的な建設を象徴している。

construyendo（建てている）は、物理的な建設行為を指します。

construyendo(Verb Form (Gerund))

A2irregular (i-y stem change) ir

建てている

?

物理的な建設

,

建設中である

?

物理的な建設

他にも：

築いている

?

setting up a structure

📝 使用例

Están construyendo un nuevo puente sobre el río.

A2

彼らは川に新しい橋を建設中です。

Mi padre ha estado construyendo una casa en el campo durante años.

B1

父は何年も田舎で家を建て続けています。

Si seguimos construyendo con ladrillos, terminaremos pronto.

B1

このままレンガで積み上げていけば、すぐに終わるだろう。

関連語

類義語

  • edificando (建築している（硬い表現）)
  • levantando (持ち上げている、建て起こしている)

対義語

よく使うコロケーション

  • estar construyendo – まさに～しているところである（現在進行形）
  • seguir construyendo – 建設を続ける

💡 文法のポイント

現在分詞の主な役割

'construyendo' はスペイン語の「～ing」形です。主な使い方は、まさに今行われている動作を示すことで、通常は動詞 'estar'（～である）の活用形と組み合わせて使われます。例: 'Estamos construyendo'（私たちは建設中です）。

「Y」の綴りルール

基本動詞 'construir' は '-endo' の直前に 'i' を持ちます。このような場合、スペイン語では音の流れを良くするために 'i' を 'y' に変更することがよくあります。'construir' の場合、'construyendo' となります。

❌ よくある間違い

「Y」を落とすこと

間違い： “Estamos construyendo.”

正しい表現： Estamos construyendo. ここでの 'y' は、母音の音が強いため不可欠です。

⭐ 使い方のヒント

'Seguir' の使い方

動作が継続していることを強調するために、動詞 'seguir'（続ける）と 'construyendo' を一緒に使うことができます: 'Siguen construyendo el muro'（彼らは壁を建て続けている）。

思慮深い人物が木製のテーブルに座り、安定した塔を形成するために、色違いの3つの異なる木製ブロックを慎重に積み重ねている様子。アイデアやシステムの発展を象徴している。

construyendo（発展させている）は、アイデア、議論、またはシステムの形成や発展の過程を指すこともあります。

construyendo(Verb Form (Gerund))

B2irregular (i-y stem change) ir

発展させている

?

アイデア、議論、システム

,

確立している

?

人間関係、組織

他にも：

創造している

?

a theory or framework

📝 使用例

Ella está construyendo su carrera profesional con mucho esfuerzo.

B2

彼女は多大な努力でキャリアを築いています（発展させている）。

Los diplomáticos están construyendo la base de un nuevo acuerdo de paz.

C1

外交官たちは新しい平和協定の基盤を築いています（確立している）。

Estamos construyendo una narrativa que justifique nuestras acciones.

C1

私たちは自分たちの行動を正当化する物語を構築しています。

関連語

類義語

  • desarrollando (発展させている)
  • estableciendo (確立している)

対義語

  • deshaciendo (元に戻している)

よく使うコロケーション

  • construyendo relaciones – 人間関係を築いている
  • construyendo un argumento – 議論を構築している

💡 文法のポイント

抽象的な用法

英語と同様に、'construyendo' はアイデア、キャリア、人間関係など、物理的ではないものを作り出すことを指すことができます。これらは依然として継続的で進行中の努力を意味します。

⭐ 使い方のヒント

文脈の手がかり

動詞の目的語が物理的なものでない場合（例：'paz' や 'carrera'）、その意味は比喩的であり、英語の 'developing' や 'establishing' に似ていると分かります。

✏️ クイック練習

クイッククイズ： construyendo

2問中1問目

進行中の動作を表すために 'construyendo' を正しく使用している文はどれですか？

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

📚 その他のリソース

語族

construir(建てる) - 動詞
construcción(建設) - 名詞
constructor(建設業者) - 名詞

よくある質問

'construyendo' と 'construido' はどう違いますか？

'Construyendo' は**今**行われている動作（建てている）です。'Construido' は過去分詞（建てた）です。'construyendo' を「～ing」、'construido' を「～た」または動作の結果と考えるとわかりやすいでしょう。

'construyendo' と一緒に 'ser' を使うことはできますか？

いいえ。進行中の動作（'-ing' 形である 'construyendo'）を説明する場合、進行形（Estamos construyendo）を作るためには必ず動詞 'estar'（～である）を使わなければなりません。'Ser' は一時的な動作ではなく、永続的な性質に使われます。