huyendo
“huyendo” の意味は “逃げている” スペイン語で (危険や追跡から逃げていること).
📝 使用例
El sospechoso está huyendo de la escena del crimen.
A2容疑者は犯行現場から逃走中です。
Ella salió huyendo de la habitación después de oír la noticia.
B1彼女はそのニュースを聞いた後、部屋から逃げるように出て行った。
Siempre viven huyendo de sus problemas en lugar de enfrentarlos.
B2彼らは問題に立ち向かう代わりに、常に逃げながら生きている。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「huyendo」と訳される単語：
逃げている→✏️ クイック練習
クイッククイズ： huyendo
2問中1問目
継続的な動作を表すのに「huyendo」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *fugere*（逃げる）に由来します。時が経つにつれてスペイン語の *huir* に変化し、「huyendo」はその動詞の「進行中の動作」形です。
初出：The base verb *huir* has been in use since Old Spanish, around the 13th century.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「estar」なしで「huyendo」を使えますか？
はい、使えます！「is fleeing（逃げている最中だ）」という進行形を作るために「estar」と使うのが最も一般的ですが、動作が*どのように*行われたかを説明するために別の動詞の後に使うこともできます。例えば、「Vino huyendo」は「彼は逃げながらやって来た」という意味になります。
「huyendo」は「escapando」と同じですか？
非常に似た同義語です。「Escapando」は「脱出している」という意味です。「Huyendo」は特に恐れや追跡のために「逃げ去っている」というニュアンスを強調します。