copas
“copas” の意味は “飲み物” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
飲み物, 一杯奢り
他にも： 寝酒
📝 使用例
¿Vamos a tomar unas copas después del trabajo?
A2仕事の後で飲みに行きませんか？
Siempre salimos de copas los viernes.
B1私たちはいつも金曜日に飲みに出かけます。
グラス
他にも： ワイングラス
📝 使用例
Por favor, pon las copas de vino en la mesa.
A1ワイングラスをテーブルに置いてください。
Se rompieron tres copas durante la fiesta.
A2パーティーでグラスが3つ割れた。
樹冠, 木のてっぺん
他にも： 木の梢
📝 使用例
Las copas de los árboles daban mucha sombra.
B1木の葉が日陰をたくさん作ってくれた。
El viento movía las copas de los pinos suavemente.
B2風が松の木のてっぺんを優しく揺らした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： copas
2問中1問目
友達との社交的な外出を計画するとき、「copas」のどの意味が使われますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
俗ラテン語の *cuppa*（カップ、容器）に由来します。この語根は英語の 'cup' や 'goblet' の語源でもあります。木の葉の丸い形がカップに似ていることから、「木の冠」という意味が派生しました。
初出：13th century (as 'copa')
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「copas」と「vasos」の違いは何ですか？
「Copas」は通常、ワイングラスやカクテルグラスのように脚や台座があるグラスを指します。「Vasos」は脚のない普通のタンブラーやコップです。
「copas」は常にアルコールを意味しますか？
必ずしもそうではありませんが、「ir de copas」（飲みに出かける）という文脈で使われる場合、それはほぼ常に、通常は夜遅くに社交的に飲まれるアルコール飲料を意味します。