Inklingo
辞書

cristal

krees-TAHLkrisˈtal

cristal の意味は ガラス スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:

ガラス

他にも: ガラス製品
柔らかい表面の上に置かれた、シンプルで透明な長方形の滑らかなガラス素材のブロック。

📝 使用例

Esta mesa es de cristal templado, muy resistente.

A2

Esta mesa es de cristal templado, muy resistente. (このテーブルは強化ガラス製で、非常に丈夫です。)

El cristal se fabrica calentando arena.

B1

El cristal se fabrica calentando arena. (ガラスは砂を加熱することによって製造されます。)

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • cristal roto割れたガラス
  • copa de cristalクリスタルグラス/ワイングラス

窓ガラス, ガラス

他にも: フロントガラス
Mexico/Central America
シンプルなフレームにはめ込まれた、大きくてきれいな長方形の窓ガラス。わずかな反射が見える。

📝 使用例

Debes limpiar el cristal de la ventana, está sucio.

A2

Debes limpiar el cristal de la ventana, está sucio. (窓ガラスを掃除する必要があります、汚れています。)

Tiró una piedra y rompió el cristal de la puerta.

B1

Tiró una piedra y rompió el cristal de la puerta. (彼は石を投げ、ドアのガラスを割った。)

関連語

類義語

  • ventana (窓(全体))
  • luna (フロントガラス/窓ガラス(一部地域で一般的))

よく使うコロケーション

  • cambiar el cristalガラスを交換する
  • el cristal empañado曇ったガラス

クリスタル

他にも: レンズ
暗い表面に置かれた、光を捉えて微妙な虹色を示す、大きくカットされたクリスタルのプリズム。

📝 使用例

El reloj tiene un cristal de zafiro muy resistente a arañazos.

B1

El reloj tiene un cristal de zafiro muy resistente a arañazos. (その時計には傷に非常に強いサファイアクリスタルが使われています。)

Encontraron un hermoso cristal de cuarzo en la cueva.

B2

Encontraron un hermoso cristal de cuarzo en la cueva. (彼らは洞窟で美しい水晶(クォーツクリスタル)を見つけました。)

関連語

類義語

  • cuarzo (石英(クォーツ))
  • gema (宝石)

よく使うコロケーション

  • cristal de roca水晶
  • estructura de cristal結晶構造

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cristal」と訳される単語:

ガラスガラス製品レンズ窓ガラス

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cristal

2問中1問目

「cristal」が具体的なガラスの破片を指し、素材そのものを指していない文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
cristalino(結晶性の、非常に透明な)形容詞
cristalizar(結晶化する)動詞
cristalería(ガラス製品、ガラス店)名詞
🎵 韻
📚 語源

この単語はラテン語の 'crystallus' に由来し、さらに古代ギリシャ語の 'krystallos'(氷、または水晶を意味する)から借用されました。この繋がりは、人々が当初、この物質を凍った水の透明性や冷たさと関連付けていたことを示しています。

初出:Around the 13th century in Spanish.

同源語(関連語)

English: crystalFrench: cristalPortuguese: cristal

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

眼鏡のレンズには「cristal」を使うべきですか?

使うこともありますが、レンズそのものを指す場合は複数形の「los cristales」を使う方が一般的です。ただし、眼鏡全般の最も一般的な単語は「gafas」(スペイン)または「lentes」(ラテンアメリカ)です。

「Crystal clear」をスペイン語で言うにはどうすればよいですか?

形容詞「cristalino」(結晶のような、非常に透明な)を使うか、「claro como el cristal」(ガラスのように透明な)というフレーズを使うことができます。