Inklingo
辞書

metal

金属?化学元素または素材として
他にも:金属材料?referring to the substance

meh-TAHL

/meˈtal/
neutral
磨かれた長方形の銀色の金属インゴットが平らな表面に置かれており、その素材を象徴しています。

素材としての「metal」は、鉄、金、アルミニウムなどの元素を指します。

metal(名詞)

mA1

金属

?

化学元素または素材として

他にも:

金属材料

?

referring to the substance

📝 使用例

El hierro es un metal muy fuerte y pesado.

A1

鉄は非常に強く重い金属です。

Necesitamos un detector de metales para encontrar las llaves.

A2

鍵を見つけるためには金属探知機が必要です。

El oro y la plata son metales preciosos.

B1

金と銀は貴金属です。

関連語

類義語

対義語

  • plástico (プラスチック)
  • madera (木材)

よく使うコロケーション

  • metal precioso貴金属(金や銀など)
  • detector de metales金属探知機
  • metal fundido溶けた金属

💡 文法のポイント

素材を表す名詞の性数の一致

スペイン語では、-alで終わる名詞、特に「metal(金属)」、「cristal(ガラス)」、「mineral(鉱物)」のように元素や素材を表すものは、ほとんどが男性名詞です。日本語の「〜金属」という形とは異なり、常に定冠詞「el」を伴うことを意識しましょう。

❌ よくある間違い

冠詞の使用

間違い:El metal es caro. (一般的に話す場合)

正しい表現: 正しくは「El metal es caro」(その金属は高価だ)です。物質全般について言及する場合でも、定冠詞「el」を使う必要があります。日本語では冠詞がないため、この「el」の存在を忘れないようにしましょう。

⭐ 使い方のヒント

形容詞形

金属でできていることを説明するには、形容詞「metálico/a」を使うことができます。例:「una mesa metálica」(金属製のテーブル)。

「デビルホーン」のジェスチャー(人差し指と小指を伸ばす)をする様式化された手で、ヘヴィメタル音楽ジャンルを象徴しています。

音楽において、「metal」はヘヴィメタルのジャンルを指す一般的な略称です。

metal(名詞)

mB1

メタル

?

音楽ジャンル(ヘヴィメタルの略)

他にも:

ヘヴィメタル

?

full name of the music style

📝 使用例

Mi hermano solo escucha bandas de metal.

B1

私の兄はメタルバンドしか聴きません。

El festival tiene grupos de rock y de metal.

B2

そのフェスティバルにはロックとメタルのグループが出ます。

関連語

類義語

  • rock pesado (ヘヴィロック)
  • heavy metal (ヘヴィメタル)

対義語

  • pop (ポップス)
  • clásica (クラシック音楽)

よく使うコロケーション

  • música metalメタル音楽
  • banda de metalメタルバンド

💡 文法のポイント

ジャンルを表す際の「de」の使い方

ジャンルについて話すとき、スペイン語では名詞の前に「de」(〜の)を使うことがよくあります:「música de metal」や「banda de metal」。文脈によっては「música metal」という形も使われます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: metal

2問中1問目

銅や鉄のような元素について話すとき、「metal」の最も一般的な翻訳は何ですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

「Metal」は男性名詞ですか、女性名詞ですか?

男性名詞なので、常に「el metal」または「los metales」を使います。

「metal detector」はスペイン語で何と言いますか?

「detector de metales」と言います。「metales」が複数形になっていることに注意してください。