Inklingo
辞書

material

mah-teh-ree-AHLma.teˈɾjal

material の意味は 材料 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

材料, 学用品

他にも: もの, 布地
色とりどりの絵本イラスト。きれいに積み重ねられた3つの異なる原材料が示されている:木の板、巻かれた金属線、青い布の切れ端。

📝 使用例

Necesito comprar material escolar para el niño.

A1

子供のために学用品を買う必要があります。

Este material es muy resistente al agua.

A2

この材料は非常に耐水性があります。

El carpintero tiene todo el material listo para empezar la obra.

B1

大工は作業を始めるために必要な道具をすべて揃えています。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • material de construcción建築材料
  • material reciclableリサイクル可能な材料

物質的な, 金銭的な

他にも: 現世の
大きな灰色の石の立方体にそっと触れる手のカラフルな絵本イラスト。その物理的で触れることのできる性質を強調している。

📝 使用例

La vida material no es lo más importante.

B1

物質的な生活(物理的なもの)が最も重要ではありません。

Ella tiene muchas necesidades materiales que cubrir.

B1

彼女には満たすべき多くの物質的(物理的・金銭的)なニーズがあります。

El daño material a la propiedad fue mínimo.

C1

その物件への物質的(物理的)な損害は最小限でした。

関連語

類義語

  • físico (物理的な)
  • tangible (触れることのできる)

対義語

よく使うコロケーション

  • bienes materiales物質的な財産
  • mundo material物質世界

スペイン語に翻訳

スペイン語で「material」と訳される単語:

もの学用品布地材料物質的な現世の金銭的な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: material

1問中1問目

「material」が物理的または具体的なものを説明する形容詞として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
materialismo(唯物論)名詞
materialista(唯物論者)名詞 / 形容詞
materializar(具体化する)動詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「materialis」(物質に関する、物質で構成されている)に直接由来します。これはスペイン語に早く取り入れられ、「物理的な物質」という核となる意味を維持しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: materialFrench: matérielItalian: materiale

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「material」が名詞か形容詞かをどう見分ければよいですか?

「el」や「un」が前に付いている場合(例:「el material」)、それは「もの」や「学用品」を意味する名詞です。名詞の後ろに続く場合(例:「daño material」)、それは「物理的な」または「具体的な」を意味する形容詞であり、その名詞を説明しています。