ideal
“ideal” の意味は “ideal” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ideal, 理想的な
他にも： 最高の, 夢の
📝 使用例
Esta casa tiene la ubicación ideal para mí.
A2Esta casa tiene la ubicación ideal para mí. (この家は私にとって理想的な立地だ。)
Ella encontró el trabajo ideal después de graduarse.
B1Ella encontró el trabajo ideal después de graduarse. (彼女は卒業後、理想的な仕事を見つけた。)
Para un picnic, un día soleado es ideal.
A2Para un picnic, un día soleado es ideal. (ピクニックには晴れた日が理想的だ。)
理想, 主義
他にも： 抱負
📝 使用例
Luchar por un ideal de justicia social es importante.
B2Luchar por un ideal de justicia social es importante. (社会正義という理想のために戦うことは重要だ。)
Su ideal de vida era simple: paz y tranquilidad.
C1Su ideal de vida era simple: paz y tranquilidad. (彼の人生の理想はシンプルだった。平和と静けさだ。)
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ideal
2問中1問目
「ideal」を形容詞として正しく使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の*idealis*（「観念に関する」の意）に由来し、さらにギリシャ語の*idea*（形、型）に遡ります。スペイン語に入った当初は思考の中にのみ存在するものを指していましたが、すぐに現実世界で「完璧な」という意味に進化しました。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「ideal」は男性名詞と女性名詞で語尾が変化しますか？
いいえ、「ideal」は性に関して「不変」な数少ない形容詞の一つで、男性名詞にも女性名詞にも語尾を変えずに使えます（例：'el regalo ideal' と 'la vida ideal'）。
「el ideal」（名詞）と「ideal」（形容詞）を使い分けるのはいつですか？
「ideal」を形容詞として使うのは、物事を説明するときです（例：理想的な温度）。「el ideal」を名詞として使うのは、高い基準、目標、または完璧な概念について話すときです（例：彼は自分の理想に従って生きている）。