perfecto
“perfecto” の意味は “完璧な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
完璧な
他にも： 完全な, 正確な
📝 使用例
Este es el lugar perfecto para unas vacaciones.
A1ここは休暇にぴったりの場所です。
Tu pronunciación no es perfecta, pero se entiende muy bien.
A2あなたの発音は完璧ではありませんが、とてもよく分かります。
La película tiene un final perfecto.
B1その映画は完璧な結末を迎える。
完璧だ！
他にも： いいね！, わかった！, 了解。
📝 使用例
—¿Nos vemos a las seis en el café? —¡Perfecto!
A1―6時にカフェで会う？ ―完璧！
—Ya envié el correo electrónico. —Perfecto, gracias.
A2―メールを送ったよ。 ―いいね、ありがとう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： perfecto
1問中1問目
'perfecto' が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の 'perfectus' に由来します。これは動詞 'perficere'（終える、完了する）の過去分詞です。この「完了した」という意味合いから、「完了形」を意味する 'Pretérito Perfecto' のような動詞時制名に使われています。
初出：Around the 13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'perfecto' と 'perfectamente' の違いは何ですか？
'Perfecto' は物事を説明する形容詞です（例：'un plan perfecto' - 完璧な計画）。一方、'perfectamente' は動作がどのように行われたかを説明する副詞です（例：'Entiendo perfectamente' - 私は完璧に理解しています）。
なぜ動詞の時制の一つが「pretérito perfecto」と呼ばれるのですか？「完璧な時制」という意味ですか？
良い質問ですね！これは「非の打ちどころがない」という意味の「完璧」ではありません。'perfecto' という単語は「完了した」という意味のラテン語に由来しています。そのため、「pretérito perfecto」は完了した、または終了した動作について話すために使われます。「完了した時制」と考えると分かりやすいでしょう！