Inklingo
辞書

correcto

ko-rreh-ktoh/koˈrekto/

correcto の意味は 正しい スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

正しい, 正しい

他にも: 正確な
General
明るい緑色のチェックマークが白い背景に表示されている。

📝 使用例

Tu respuesta es correcta.

A1

あなたの答えは正しいです。

¿Es este el camino correcto al centro?

A2

こちらが中心部への正しい道ですか?

El uso correcto de las herramientas es fundamental.

B1

道具の正しい使い方は基本です。

関連語

類義語

対義語

  • incorrecto (間違った)
  • erróneo (誤った/間違った)

よく使うコロケーション

  • respuesta correcta正しい答え
  • orden correcto正しい順序
  • procedimiento correcto正しい手順

丁寧な, 適切な

他にも: 礼儀正しい
笑顔で高齢者のためにドアを開けている子供。

📝 使用例

Es un hombre muy correcto y educado.

B1

彼はとても丁寧で礼儀正しい男性です。

Su comportamiento en la fiesta fue muy correcto.

B2

パーティーでの彼の振る舞いはとても適切でした。

Llevaba una vestimenta correcta para la ocasión.

B2

彼はその場にふさわしい服装をしていました。

関連語

類義語

対義語

  • maleducado (無礼な)
  • impropio (不適切な/ふさわしくない)

よく使うコロケーション

  • trato correcto丁寧な扱い
  • comportamiento correcto適切な振る舞い

慣用句・表現

  • ser lo correcto社会的にまたは倫理的に正しいことである

スペイン語に翻訳

スペイン語で「correcto」と訳される単語:

丁寧な正しい正確な礼儀正しい適切な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: correcto

3問中1問目

「答えは正しいです」をスペイン語でどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「correctus」に由来します。これは「まっすぐにする」「まっすぐ導く」を意味する「corrigere」の過去形です。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: correctFrench: correctItalian: corretto

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「correcto」はスペイン語で「OK」のように使われますか?

はい、特にフォーマルまたはプロフェッショナルな文脈で、「¡Correcto!」は同意を示す場合や、何かが適切に行われたことを確認する際に使われます。

「bien」と「correcto」の違いは何ですか?

「Bien」は「うまく」または「良い」を意味する副詞ですが、「correcto」は具体的に、何かが真実の基準や社会的なプロトコルを満たしていることを意味します。

賢い人を「correcto」と表現できますか?

いいえ、正確には。人が「correcta」である場合、それは彼らが賢いという意味ではなく、行儀が良いという意味です。