Inklingo
辞書

adecuado

適切な?状況に合っている,ふさわしい?よく合っている
他にも:十分な?enough for the purpose,正しい?correct or right

ah-deh-KWAH-doh

/a.ðeˈkwa.ðo/
neutral
青い表面の対応する四角いくぼみにぴったりとはまる、明るい赤色の四角い木片。

📝 使用例

Necesitas encontrar la herramienta adecuada para este trabajo.

B1

この仕事には適切な道具を見つける必要があります。

La respuesta que diste no fue adecuada.

B2

あなたが答えた答えはふさわしくありませんでした。

Este es el momento adecuado para empezar a estudiar.

A2

今が勉強を始めるのにちょうど良い時です。

関連語

類義語

対義語

  • inadecuado (不適切な)
  • incorrecto (間違った)

よく使うコロケーション

  • el lugar adecuado適切な場所
  • vestimenta adecuada適切な服装

💡 文法のポイント

形容詞の一致

形容詞として、'adecuado' は修飾する名詞に合わせて語尾を変化させる必要があります。男性単数形 'adecuado'、女性単数形 'adecuada'、男性複数形 'adecuados'、女性複数形 'adecuadas' の4つの形を覚えておきましょう。

❌ よくある間違い

性の一致を忘れる

間違い:La decisión fue adecuado.

正しい表現: La decisión fue adecuada. ('decisión' は女性名詞なので、形容詞は 'adecuada' にする必要があります。)

⭐ 使い方のヒント

Ser と一緒に使う

'adecuado' は、それが一時的な状態ではなく、物事の性質に関する永続的な質や判断を表すため、動詞 'ser'(〜である)とほぼ常に一緒に使われます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: adecuado

1問中1問目

'adecuado' が正しく使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

'adecuado' と 'apropiado' の違いは何ですか?

これらは同義語であり、どちらも「ふさわしい」「適切な」という意味で交換可能であることが多いです。『adecuado』は、状況に正確に十分である、または基準を満たしているという、より強い感覚を持つことがありますが、『apropiado』は、社会的な適合性や正しさにより焦点を当てています。

'adecuado' は動詞 'adecuar'(適応させる)に由来するので、「適応された」という意味で使えますか?

はい、『adecuado』は『adecuar』の過去分詞です。(通常 'haber' や 'ser' と共に)過去分詞として使われる場合、「適応された」または「調整された」という意味になります。しかし、単純な形容詞として「適切」や「ふさわしい」という意味で使われることの方がはるかに多いです。