Inklingo
辞書

cuaderno

kwah-DEHR-nohkwaˈðeɾno

cuaderno の意味は ノート スペイン語で (書くための白紙または罫線入りの冊子).

ノート

他にも: 練習帳, 記録帳
General
明るい青い表紙で、罫線が入ったカラフルなスパイラル綴じのノート。

📝 使用例

Escribo mis tareas en un cuaderno azul.

A1

私は宿題を青いノートに書きます。

¿Puedes abrir tu cuaderno en la página diez?

A1

あなたのノートの10ページ目を開けてくれますか?

Tengo un cuaderno lleno de dibujos.

A2

私は絵でいっぱいのノートを持っています。

関連語

類義語

  • libreta (ノート(しばしば小さいもの))
  • bloc (メモ帳)

対義語

  • hoja suelta (ばらばらの紙)

よく使うコロケーション

  • cuaderno de ejerciciosワークブック、練習帳
  • cuaderno de notasメモ帳、ノート
  • cuaderno de bitácora航海日誌、ログブック

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cuaderno」と訳される単語:

ノート

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cuaderno

2問中1問目

「cuaderno」で最もやりそうなことはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
encuadernar((本を)製本する)動詞
cuadernillo(小冊子、パンフレット)名詞
encuadernación(製本)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「quaternus」(4つずつ)に由来します。これは、紙の束が4つ折りにされてページが作られていたことに由来します。

初出:13th century

同源語(関連語)

French: cahierItalian: quaderno

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「cuaderno」は学校専用ですか?

全く違います!学校で非常によく使われますが、仕事の日誌や個人の日記など、書くために使われる製本された紙の冊子全般を指します。

「デジタルノート」はどう言いますか?

「cuaderno digital」と言うことができ、OneNoteやEvernoteのようなアプリによく使われます。