curiosidad
“curiosidad” の意味は “好奇心” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
好奇心, 探求心
📝 使用例
Tengo mucha curiosidad por saber cómo funciona esto.
A1これがどう機能するのか、とても知りたいという好奇心があります。
La curiosidad es una gran cualidad para los estudiantes.
A2好奇心は学生にとって素晴らしい資質です。
Matar la curiosidad es a veces necesario para seguir adelante.
B1前進するためには、時に自分の好奇心を満たすことが必要です。
珍品, 奇妙なもの
他にも： 豆知識
📝 使用例
La tienda de antigüedades estaba llena de pequeñas curiosidades.
B1骨董品店は小さな珍品（珍しい物）でいっぱいでした。
Como curiosidad, el edificio tiene un ascensor de cristal.
B2豆知識ですが、その建物にはガラス張りのエレベーターがあります。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「curiosidad」と訳される単語：
好奇心→✏️ クイック練習
クイッククイズ： curiosidad
1問中1問目
'curiosidad' が「珍しい物体」を意味する文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の 'curiositas' に由来し、元々は「注意」や「勤勉」を意味していましたが、後に「詮索好き」や「知りたいという熱意」という意味に発展しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'curiosidad' は常に女性名詞ですか？
はい、'curiosidad' は女性名詞です。これは 'libertad'（自由）や 'dificultad'（困難）など、「-dad」で終わるほとんどのスペイン語名詞に当てはまります。常に 'la' または 'una' を伴います。
'I am curious' を最も自然に翻訳するにはどうすればよいですか？
スペイン語では、英語のように「好奇心旺盛である (to be curious)」と言うよりも、「好奇心を持っている (to have curiosity)」と表現するのが最も自然です。「Tengo curiosidad」（私は好奇心を持っている）というフレーズを使うか、形容詞の「Soy curioso/a」（私は好奇心旺盛だ）を使います。