día
“día” の意味は “日” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
日
📝 使用例
La semana tiene siete días.
A1一週間は七日あります。
¿Qué día es hoy?
A1今日は何曜日ですか？
Trabajo cinco días a la semana.
A2私は週に五日働きます。
関連語
昼間他にも： 日
📝 使用例
Prefiero trabajar de día y dormir de noche.
A2私は昼間に働いて、夜に寝る方が好きです。
Es de día, ¡vamos a jugar afuera!
B1今は昼間だ、外で遊びに行こう！
関連語
日
📝 使用例
El día de mi cumpleaños es en julio.
A2私の誕生日は7月です。
Tenemos que fijar un día para la reunión.
B1会議の日程を決めなければなりません。
Hoy es un gran día para nuestro equipo.
B1今日は私たちのチームにとって素晴らしい日です。
関連語
スペイン語に翻訳
スペイン語で「día」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： día
1問中1問目
「夜」の反対である「昼間」という意味で「día」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
🎵 韻
📚 語源
ラテン語の「diēs」（これも「日」を意味する）に由来します。これは何千年もの間、言語の一部であった非常に古い単語です。
初出：c. 950
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「día」は「-a」で終わるのに、なぜ男性名詞なのですか？
良い質問ですね！「Día」は一般的な規則の例外です。ラテン語の「diēs」に由来し、これは男性名詞でした。スペイン語はその親言語から性別を引き継ぎました。他にも「el mapa」（地図）や「el problema」（問題）など、同様の一般的な単語がいくつかあります。
「día」と「jornada」の違いは何ですか？
「Día」は日を意味する一般的な単語です。「Jornada」はより具体的で、通常は特定の活動に費やされた期間を指します。例えば、労働日（'jornada laboral'）や会議の1日目（'la primera jornada del congreso'）などです。