Inklingo
辞書

demasiadas

deh-mah-see-AH-dahsdemaˈsjaðas

demasiadas の意味は 多すぎる(女性名詞複数形) スペイン語で (女性名詞複数形を指す場合).

多すぎる(女性名詞複数形)

他にも: 過剰な数
明るい赤色のイチゴが過剰な量で溢れかえっている、小さくて茶色い編みかご。

📝 使用例

Hay demasiadas personas en la fila.

A1

列には人が多すぎます。

Compraste demasiadas flores; no caben en el jarrón.

A2

花を買いすぎました。花瓶に収まりません。

Ella tiene demasiadas preocupaciones sobre el futuro.

B1

彼女は将来について心配事が多すぎます。

関連語

類義語

  • excesivas (過剰な)
  • sobrantes (余った/余剰の)

対義語

  • pocas (少ない)
  • insuficientes (不十分な)

よく使うコロケーション

  • demasiadas cosas物事が多すぎる
  • demasiadas horas時間が多すぎる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: demasiadas

2問中1問目

'demasiadas' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
cansadasocupadas
📚 語源

この単語は古フランス語の 'de mesurée'(度を超えた、過剰な)に由来します。限界を超えているというこの概念が、今日の核となる意味です。

初出:13th century (in its precursor form)

同源語(関連語)

Portuguese: demasiadasFrench (Old): desmesure

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

単数形で「多すぎる」と言いたい場合、'demasiadas' を使うべきですか?

いいえ。'Demasiadas' は数えられる女性複数形のものにのみ使われます(例:車が多すぎる=demasiados coches)。単数形で「多すぎる」という意味の場合は、'demasiada'(女性単数形、例:砂糖が多すぎる=demasiada azúcar)または 'demasiado'(男性単数形、例:騒音が多すぎる=demasiado ruido)を使います。

'demasiadas' は代名詞として(単独で)使えますか?

はい、使えます!女性複数形の名詞をすでに言及している場合、'demasiadas' を単独で使うことができます。例:'¿Cuántas galletas quedan? Demasiadas.' (クッキーはいくつ残っていますか?多すぎます。)