Inklingo
辞書

demasiados

多すぎる?過剰な量(男性・複数形の名詞)
他にも:過剰な数の?formal usage

deh-mah-see-AH-dohs

/demaˈsjaðos/
neutral
色鉛筆がテーブルにこぼれ落ちるほど、小さなシンプルなガラス瓶に過剰な数の色鉛筆が詰め込まれ、過剰な量を表している様子。

何かが過剰な量ある場合、例えば鉛筆のように、形容詞「demasiados」を使います。

demasiados(形容詞)

mA2

多すぎる

?

過剰な量(男性・複数形の名詞)

他にも:

過剰な数の

?

formal usage

📝 使用例

El entrenador dijo que tenemos demasiados jugadores lesionados esta temporada.

A2

監督は今シーズン、怪我をした選手が多すぎると言った。

Compraste demasiados refrescos para la fiesta; nadie va a beber tantos.

B1

パーティーのためにソーダを買いすぎたよ。誰もそんなに飲まないよ。

Necesitamos simplificar el plan, hay demasiados pasos complicados.

B1

計画を簡素化する必要がある、複雑な手順が多すぎる。

関連語

類義語

  • excesivos (過剰な)
  • un montón de (たくさん(インフォーマル))

対義語

よく使うコロケーション

  • demasiados problemas問題が多すぎる
  • demasiados errores間違いが多すぎる

💡 文法のポイント

名詞との一致

「demasiados」は数量詞として、修飾する対象と一致させる必要があります。「demasiados」が-osで終わるため、男性・複数形の名詞(例:「libros」や「amigos」)にのみ使用されます。

❌ よくある間違い

「de」の誤用

間違い:Hay demasiados de libros aquí.

正しい表現: Hay demasiados libros aquí.(「demasiados」が名詞の直前にある場合、通常「de」は不要です。)

⭐ 使い方のヒント

4つの形を覚えよう

「demasiado」(単数・男性)、「demasiada」(単数・女性)、「demasiados」(複数・男性)、そして「demasiadas」(複数・女性)の4つの形を覚えてください。この形(-os)は男性の物事を数える場合にのみ使用します。

不安定で過剰に見えるほど高く積み上げられた、同一の小さな赤いボールの巨大で圧倒的な山。その膨大な量を強調している。

代名詞として、「demasiados」は「(それらのうちの)多すぎる」を指し、以前言及された項目の過剰な量を示します。

demasiados(代名詞)

mB1

(それらのうちの)多すぎる

?

以前言及された男性・複数形の名詞の代わりとして

他にも:

過剰な量

?

referring to objects or people

📝 使用例

¿Cuántos correos tienes sin leer? Demasiados, no puedo abrirlos todos.

B1

未読のメールはいくつありますか?多すぎます、全部開けられません。

No puedo cargar estos paquetes. Hay demasiados.

A2

これらの荷物は運べません。多すぎます(それらのうちの)。

💡 文法のポイント

単独での使用

「demasiados」が代名詞として使われる場合、名詞全体を省略するショートカットとして機能します。これは、誰が話しているのか全員が分かっている場合にのみ使用します。

❌ よくある間違い

代名詞と副詞の混同

間違い:Hablan demasiados rápido.

正しい表現: Hablan demasiado rápido.(動作を修飾する場合、その単語は不変の副詞「demasiado」でなければならず、複数形の「demasiados」ではありません。)

✏️ クイック練習

クイッククイズ: demasiados

1問中1問目

「demasiados」を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

「demasiados」と「demasiado」を使い分けるのはいつですか?

「demasiados」は、数えられるものであり、かつ男性・複数形のもの(例:「犬」や「友達」)について話すときにのみ使用します。数えられないもの(例:「砂糖」や「時間」)について話す場合、または動作を修飾する場合(副詞として機能し、「とても」という意味)、単数形の「demasiado」を使用します。

「demasiados」は常に否定的な意味を持ちますか?

はい、ほとんどの場合そうです。「Demasiados」は過剰な量、つまり良い、必要、または管理できる量を超えていることを意味します。中立的な意味で「たくさん」と言いたい場合は、「muchos」を使用します。