Inklingo
辞書

pocas

POH-kahsˈpo.kas

少ない

他にも: 多くない
広大で何もない緑の野原の中央に孤立して座っている3つの小さな赤いバラが描かれており、女性名詞が少ないことを象徴しています。

📝 使用例

Había pocas sillas disponibles en la sala.

A1

部屋には利用できる椅子がほとんどありませんでした。

Ella tiene pocas amigas cercanas, pero son leales.

A2

彼女には親しい友人がほとんどいませんが、彼女たちは忠実です。

En pocas palabras, fue un desastre.

B1

手短に言えば、それは惨事でした。

関連語

類義語

  • escasas (乏しい)

対義語

よく使うコロケーション

  • pocas vecesめったにない / 稀に
  • pocas horas数時間

少ない

他にも: ほんの少し
青い大きな空の皿に、以前はもっと多かったものの中からわずか4つの小さなチョコチップクッキーが残っている様子で、希少性を示しています。

📝 使用例

Compramos diez botellas, pero ya quedan muy pocas.

A2

私たちは10本買いましたが、残っているのはごくわずかです。

¿Cuántas flores quieres? Solo dame pocas.

B1

花はいくつ欲しいですか?ほんの少しだけください。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「pocas」と訳される単語:

ほんの少し

✏️ クイック練習

クイッククイズ: pocas

1問中1問目

形容詞として 'pocas' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の *paucus* に由来し、「少ない」「わずかな」を意味しました。この語根は、多くのロマンス諸語で類似の単語を生み出しました。

初出:Before the 10th century

同源語(関連語)

Portuguese: poucasFrench: peu

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'pocas' の前に通常、冠詞 'las' を使わないのはなぜですか?

'Pocas' は数量詞であり、すでにその数量(少ない数)を指定しています。「poco」「mucho」「algún」のような単語を使って不定の数量について話す場合、通常は冠詞 'las' や 'los' を省略します。例えば、「私は本がほとんどない」は「Tengo pocos libros」であり、「Tengo los pocos libros」ではありません。